Перевод "программа по обмену" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : программа по обмену - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Программа распространяется по лицензии Shareware. | The stable version of the program is released as shareware. |
| Меня интересует, могут ли студенты по обмену вступать в этот клуб. | I wonder if exchange students can join this club. |
| Африка Новая программа по обеспечению развития | Africa New Agenda for Development |
| Эта программа останавливается по Предположению (X). | The program terminates by our Assumption (X). |
| Эти предпосылки привели к взаимовыгодному обмену. | This premise led to mutual exchange. |
| Недостающая программа Барака Обамы по возвращению свободы | Barack Obama s Missing Freedom Agenda |
| Программа по изменению климата в стиле Аполлона | A Climate Apollo Program |
| Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению | United Nations Disarmament Information Programme |
| Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам | United Nations Human Settlements Programme |
| Какая у тебя любимая программа по телевизору? | What's your favorite television program? |
| Член Teron.ru Cleanol первым упомянул о событии в 1 47 ночи (45 минут после трагедии), разместив в Сеть разговор по ICQ (программа по обмену онлайн сообщениями) с другом, который и рассказал ему о пожаре. | A member of Teron.ru Cleanol broke the story at 1 47 a.m. (45 minutes after the tragedy) by mentioning a conversation he had with his friends via ICQ (online messaging program) who told him about the fire. |
| Вчера был неожиданно закрыт VeryCD, один из самых популярных сайтов по обмену файлами в Китае. | VeryCD, one of the most popular file sharing website in China, was closed suddenly yesterday. |
| Программа Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками | United Nations International Drug Control Programme |
| ii) Программа Организации Объединенных Наций по применению космической техники | (ii) United Nations Programme on Space Applications |
| 57 90. Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению | 57 90. United Nations Disarmament Information Programme |
| 59 103. Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению | 59 103. United Nations Disarmament Information Programme |
| 61 95. Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению | 61 95. United Nations Disarmament Information Programme |
| У нас есть своя программа, по которой он работает. | We have our own system he works by. |
| Программа для тренировки памяти по методу повторение с интервалами | An intelligent spaced repetition memory training program |
| Программа 19 | Programme 19 |
| Программа 1 | Programme 1 |
| Программа 21 | Programme 21 |
| Программа 25 | Programme 25 |
| Программа 10 | Programme 10 |
| Программа 24 | Programme 24 |
| Программа 4, | Programme 4, heading |
| Программа 17, | Programme 17, heading |
| Астрологическая программа | Astrology Software |
| неизвестная программа | unknown program |
| Билетная программа завышена, по их мнению, примерно в два раза. | The ticket program was overrated, in their opinion, approximately twofold. |
| По его словам, программа поездки все еще на стадии разработки. | He said the itinerary is still being worked out. |
| Греции нужна новая программа по урегулированию, чтобы спасти свою экономику. | Greece needs a new programme of adjustment to rescue its economy. |
| PsychoPy программа для создания экспериментов по неврологии и экспериментальной психологии | PsychoPy |
| По отношению к виртуальным собеседникам употребляется также название программа собеседник. | For example, A.L.I.C.E. |
| Как мы узнали вчера из ряда презентаций, судя по обмену информацией внутри головного мозга, разум чрезвычайно подвижен | If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive. |
| Ядерная программа Обамы | Obama s Nuclear Agenda |
| Программа работы ясна. | The agenda is clear. |
| Программа восстановления Греции | A Blueprint for Greece s Recovery |
| B. Программа действий | B. Programme of Action |
| Программа установки Apper | Apper Installer |
| Интерактивная математическая программа | An interactive mathematical program |
| Программа просмотра молекул | Molecules Viewer |
| Факсимильная программа Gfax | Gfax Facsimile Program |
| Программа установки каталога | Catalog Installer |
| Программа просмотра документов | Document Browser |
Похожие Запросы : совещание по обмену - студент по обмену - студент по обмену - соглашение по обмену студентов - руководство по обмену сообщениями - иностранный студент по обмену - распространение по обмену активами - культурные мероприятия по обмену - соглашение по обмену активами - мероприятия по обмену знаниями - программа по - содействовать обмену - содействовать обмену - способствовать обмену
