Перевод "программа примирения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

программа - перевод : программа - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новые задачи примирения
Reconciliation s New Frontier
Дело корейского примирения
The Business of Korean Reconciliation
Её общие аргументы украшены идеями примирения.
Her overall arguments are laced with apologeticism.
Сэм Розмарин выступает против примирения сторон
Sam Rosmarin tweeted against the practice of reconciliation
Программа 19
Programme 19
Программа 1
Programme 1
Программа 21
Programme 21
Программа 25
Programme 25
Программа 10
Programme 10
Программа 24
Programme 24
Программа 4,
Programme 4, heading
Программа 17,
Programme 17, heading
Астрологическая программа
Astrology Software
неизвестная программа
unknown program
61 17. Международный год примирения, 2009 год
61 17. International Year of Reconciliation, 2009
История франко германского примирения и вправду впечатляет.
The history of Franco German reconciliation is impressive indeed.
Более того, ЕС является грандиозным механизмом международного примирения.
Moreover, the EU is a majestic instrument for international reconciliation.
Перед UNMIT стоит сложная задача достижение национального примирения.
UNMIT s main job is a difficult one bringing about national reconciliation.
2. постановляет провозгласить 2009 год Международным годом примирения
2. Decides to proclaim 2009 the International Year of Reconciliation
Отношения к Степану Аркадьичу после примирения сделались унизительны.
Her relations with her husband after their reconciliation had become humiliating.
Теперь вместо прочного примирения у нас голая ненависть.
So now instead of lasting reconciliation we have naked hatred.
Седельников не видит возможности примирения на этом этапе.
Sedelnikov doesn't see any possibility of reconciliation at this point.
Ядерная программа Обамы
Obama s Nuclear Agenda
Программа работы ясна.
The agenda is clear.
Программа восстановления Греции
A Blueprint for Greece s Recovery
B. Программа действий
B. Programme of Action
Программа установки Apper
Apper Installer
Интерактивная математическая программа
An interactive mathematical program
Программа просмотра молекул
Molecules Viewer
Факсимильная программа Gfax
Gfax Facsimile Program
Программа установки каталога
Catalog Installer
Программа просмотра документов
Document Browser
Программа локализации Qt
Translation Tool
Программа The Bat!
Features The Bat!
Теперь этот человек именовал себя председателем Комитета национального примирения .
This man now styled himself as chairman of a Committee of National Reconciliation.
учитывая роль средств массовой информации в освещении процессов примирения,
Bearing in mind the role of the media in reporting on reconciliation processes,
Дерево Примирения символизирует основание города в марте 1792 года.
The Cotton Tree represents the christening of Freetown in March 1792.
Мужчина Эта программа прекрасна!
Man This program is wonderful.
Более сбалансированная программа либерализации.
A more balanced liberalization agenda.
Регулярная программа технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation
Эта программа выведет следующее
The file does not need to be executable or special in any way.
Программа для настройки OpenAL
OpenAL Soft Configuration Utility
Программа установки пакетов Listaller
Listaller Package Installer
Программа чтения лент новостей
Feed reader
Программа для создания DVD
DVD authoring program

 

Похожие Запросы : акции примирения - баланс примирения - процедура примирения - необходимость примирения - валюта примирения - форма примирения - статус примирения - нет примирения - легкость примирения - служба примирения - требование примирения - контроль примирения - бюджет примирения - ключ примирения