Перевод "произошел пожар" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

произошел пожар - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этом районе вчера произошел пожар.
A fire broke out in this neighborhood last night.
В ресторане стамбульского повара из мема произошел пожар
Fire in the mem cook s restaurant in Istanbul
1 апреля в трактире Старый амбар в Казани произошел пожар.
On April 1, the Old cellar bar in Kazan was on fire.
Пожар произошел в понедельник вечером в части подвала одного из домов в Темпельхофе.
There was a fire in a part of a cellar on Monday night in a house in Tempelhof.
Пожар в тепловом коллекторе возле дома 15 по Тверской улице произошел вечером 31 октября.
A fire in the thermal conduit near building 15 on Tverskaya Street occurred on the evening of October 31.
Крупный пожар, который произошел в одном из самых высоких жилых зданий мира, башне The Torch, потушен, передает Reuters.
The massive blaze, which occurred in one of the tallest residential buildings in the world, The Torch Tower, has been put out, Reuters reports.
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Беги!
Fire! Run!
Пожар! Спасайтесь!
Fire! Run for your lives!
Пожар погас.
The fire has gone out.
Наверху пожар.
There's a fire upstairs.
Прорыв произошел.
A breakthrough has occurred.
Пожар в подвале
The Fire Down Below
Пожар! закричал он.
Fire! , he cried.
Он потушил пожар.
He extinguished the fire.
Ночью случился пожар.
A fire broke out during the night.
Землетрясение вызвало пожар.
The earthquake caused the fire.
Пожар! закричал Том.
Fire! Tom cried.
Пожар быстро распространился.
The fire spread rapidly.
Как начался пожар?
How did the fire start?
Что вызвало пожар?
What caused the fire?
Том ликвидировал пожар.
Tom put out the fire.
Пожар полностью потушен.
The fire is fully extinguished.
Но кризис произошел.
But it did happen.
Иордания пожар по соседству
Jordan The Fire Next Door
Еще тлел пожар вражды.
Enmities smoldered.
Пожар начался в бане.
The fire started in the bathhouse.
Пожар вспыхнул около полуночи.
The fire broke out toward midnight.
Пожар унёс тринадцать жизней.
The fire took 13 lives.
На кухне начался пожар.
The fire started in the kitchen.
На кухне возник пожар.
The fire started in the kitchen.
После землетрясения разгорелся пожар.
A fire broke out after the earthquake.
Пожар поглотил весь дом.
The fire consumed the whole house.
Пожар уничтожил десять домов.
The fire burnt ten houses down.
Вчера ночью разразился пожар.
A fire broke out last night.
Пожар был немедленно потушен.
The fire was put out immediately.
Пожар был быстро потушен.
The fire was extinguished quick.
Пожар был быстро потушен.
The fire was quickly extinguished.
Пожар уничтожил три дома.
The fire destroyed three houses.
Тому удалось потушить пожар.
Tom managed to put out the fire.
Тому удалось потушить пожар.
Tom managed to put the fire out.
Кто то устроил пожар.
Somebody set the fire.
Пожар нанёс значительный ущерб.
The fire caused extensive damage.
В центре города пожар.
There's a fire downtown.
В комиссии произошел раскол.
There was a split in the Committee.

 

Похожие Запросы : пожар - пожар - пожар - инцидент произошел - произошел сбой - произошел инцидент - сдвиг произошел - вопрос произошел - произошел сбой - инцидент произошел - я произошел - лесной пожар - внешний пожар