Перевод "пропускать приемы пищи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мой сын склонен пропускать школу. | My son is apt to be absent from school. |
| Тому не стоило пропускать занятия. | Tom shouldn't have skipped classes. |
| Приемы эффективной работы в KDE | Getting the most out of KDE |
| Американские приемы, сказал Свияжский, улыбаясь. | 'American methods!' said Sviyazhsky with a smile. |
| В этой игре нельзя пропускать заставки. | You can't skip cutscenes in this game. |
| Сейчас она продолжает пропускать это мимо ушей. | For the moment, it continues to turn a deaf ear. |
| Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение. | The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation. |
| Это очень важная встреча. Вы не должны её пропускать. | This is very important meeting. You ought not to miss it. |
| Будете пропускать настоящие соответствия. Вы не хотите быть слишком скептичными. | You miss the real patterns. You don't want to be too skeptical. |
| К тебе запрещено пропускать посетителей, кто то принёс это тебе . | You re banned from receiving visitors, someone brought it for you. |
| Я ненавижу работать допоздна и пропускать сериал, который я смотрю. | I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following. |
| и упрощает приготовление пищи. | This is a subdiscipline of food science. |
| Я по прежнему работаю над собой, чтобы не пропускать столько шайб. | I still work on myself in order to not miss so many pucks. |
| Не ешь между приемами пищи. | Don't eat between meals. |
| Соль необходима для приготовления пищи. | Salt is necessary for cooking. |
| Ты готов к принятию пищи? | Are you ready to eat? |
| Вы готовы к принятию пищи? | Are you ready to eat? |
| Засуха привела к недостатку пищи. | The drought led to an insufficiency of food. |
| Том дал Мэри немного пищи. | Tom gave Mary some food. |
| Том заболел от плохой пищи. | Tom became sick from eating bad food. |
| Центральный банк может помочь в таких случаях, используя вполне обычные приемы. | Under a repurchase agreement, for example, monetary authorities buy assets from an illiquid bank under the promise that the bank will then buy the assets back on a specified date and for a specified price. |
| Она знала все эти приемы, и все они ей были отвратительны. | She knew all these ways of his and they were all repulsive to her. |
| Вскоре она начала пропускать уроки и занялась контрабандой товаров через китайскую границу. | So she started skipping class and started smuggling goods across the now porous border. |
| Когда пищи не хватает, люди делятся. | When food is scarce, people share. |
| Много пищи означает много тучных людей. | Lots of food means lots of overweight people. |
| Откуда берется энергия? Конечно, из пищи. | Where does the energy come from. Of course, from food. |
| Чтобы похудеть, некоторые пропускают приёмы пищи. | In order to lose weight some people skip meals. |
| Принимайте это лекарство между приёмами пищи. | Take this medicine between meals. |
| Том скормил остатки пищи своей собаке. | Tom fed his leftovers to his dog. |
| Имелось достаточно пищи для всех нас. | There was food enough for us all. |
| Запах пищи вызвал у меня голод. | The smell of food made me hungry. |
| Они извещены об опасностях отравления пищи. | They are alert to the dangers of food poisoning. |
| Мойте руки перед каждым приёмом пищи. | Wash your hands before each meal. |
| Чисти зубы после каждого приема пищи. | Brush your teeth after each meal. |
| Избегайте какое то время жареной пищи. | Avoid fried foods for a while. |
| Приготовление пищи отнимает слишком много времени. | Cooking takes up too much time. |
| Я видел тебя за приготовлением пищи. | I saw you cooking. |
| Чисти зубы после каждого приёма пищи. | Brush your teeth after every meal. |
| Чистите зубы после каждого приёма пищи. | Brush your teeth after every meal. |
| Том ест слишком много вредной пищи. | Tom eats too much junk food. |
| Не ешь сладостей между приёмами пищи. | Don't eat sweets between meal times. |
| Мой желудок болит после приёма пищи. | My stomach hurts after meals. |
| Том раньше ел много нездоровой пищи. | Tom used to eat a lot of junk food. |
| Возьмите остатки пищи домой с собой. | Take the leftover food home with you. |
| Я хотел бы попробовать тайской пищи. | I'd like to try some Thai food. |
Похожие Запросы : пропускать - пропускать - пропускать - художественные приемы - запрещенные приемы - приемы товаров - методические приемы - узнать приемы - пропускать школу - пропускать уроки - пищи