Перевод "прорывается насилие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
насилие - перевод : прорывается - перевод : прорывается насилие - перевод : насилие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1970 году прорывается плотина. Прорывается плотина. | In 1970, the dam bursts. The dam bursts. |
| Прорывается плотина. | The dam bursts. |
| В 1970 году прорывается плотина. | In 1970, the dam bursts. |
| Так просто. Один вид прорывается. | It's that close one species ekes through. |
| Если враг сможет гденибудь прорваться, пусть прорывается. | If the enemy can penetrate, let him. |
| Толпа заполняет летное поле и прорывается через полицейские кордоны. | The crowd is invading the airfield and crashing the police cordon. |
| Однако если оно слишком велико, то магма прорывается на поверхность | But if the pressure gets too much this magma reaches bursting point |
| Насилие порождает лишь еще большее насилие. | Violence only generates more violence. |
| Насилие . | Violence . |
| насилие | Violence. |
| Неравенство порождает насилие, а насилие расчленяет общество. | Inequity engenders violence, and violence fragments society. |
| Насилие в отношении женщин и насилие в семье | Violence against women and domestic violence |
| Бытовое насилие и насилие со стороны половых партнеров | Domestic and intimate partner violence |
| Мужское насилие? | Macho violence? |
| Насилие обострилось. | The violence escalated. |
| Поразительное насилие | 'Remarkable' violence |
| Венесуэльское насилие. | Venezuelan violence. |
| бытовое насилие | Domestic Violence |
| Е. Насилие | E. Violence |
| С. Насилие | C. Violence |
| Когда насилие. | When violent. |
| Насилие болезнь. | Violence is a disease. |
| Например, отказ от ребёнка, смерть родителей, родители алкоголики, детское сексуальное насилие, физическое насилие, психологическое насилие. | It covers abandonment, death of the parents, alcoholic parents, childhood sexual abuse, physical abuse, emotional abuse. |
| Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| Забияки используют насилие тремя способами они используют политическое насилие, чтобы запугать, физическое насилие, чтобы терроризировать, и психическое или эмоциональное насилие, чтобы поколебать дух | Bullies use violence in three ways. They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| Неправильно сравнивать насилие, исходящее от режима, и насилие, проявляемое оппозицией. | The comparison between violence coming from the regime and that coming from the opposition is a false one. |
| Насилие и инновации | Violence and Innovation |
| Насилие над Бирмой | The Rape of Burma |
| Насилие должно прекратиться. | The violence must stop. |
| молчание насилие смерть. | silence violence death. |
| Неприкрытое, ненасытное насилие. | True, insatiable violence. |
| Мы ненавидим насилие. | We hate violence. |
| Я ненавижу насилие. | I abhor violence. |
| Иногда насилие полезно. | Sometimes violence is useful. |
| Они ненавидят насилие. | They abhor violence. |
| Я ненавижу насилие. | I hate violence. |
| Насилие в семье | Family violence |
| с) Сексуальное насилие | (c) Sexual violence |
| 3.2 Бытовое насилие | 3.2 Domestic Violence |
| Экстремизм и насилие | Manifestations of extremism and violence |
| Отчаяние порождает насилие. | Despair breeds violence. |
| Да, насилие зло. | Yes, rape is wrong. |
| Насилие в Ираке. | More violence in Iraq. |
| деспотизм и насилие. | arrogance and violence! |
| Насилие, ложь, убийство. | Violence, lies, murder. |
Похожие Запросы : насилие толпы - физическое насилие - психологическое насилие - коммунальное насилие - пистолет насилие - вооруженное насилие - подстрекают насилие - межличностное насилие - применить насилие - сексуальное насилие - групповое насилие
