Перевод "просить поправку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

просить - перевод :
Ask

просить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я принимаю поправку.
I stand corrected.
Том идёт на поправку.
Tom is getting better.
Он идёт на поправку.
He is getting better.
Раненые идут на поправку.
The wounded are getting better.
Том идёт на поправку?
Is Tom getting better?
Я иду на поправку.
I'm getting better.
Ты идёшь на поправку.
You're getting better.
Вы идёте на поправку.
You're getting better.
Том идёт на поправку.
Tom is recovering.
Мы идём на поправку.
We're getting better.
Том пойдёт на поправку.
Tom will get better.
Сейчас ты идёшь на поправку.
You are now on the way to recovery.
Он быстро идёт на поправку.
He is getting better quickly.
Том медленно идёт на поправку.
Tom is slowly getting better.
Нельзя просить невозможного.
You can't ask for the impossible.
Парламент не поддерживает поправку, дающую свободу Тимошенко
Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko
День ото дня он, казалось, шёл на поправку.
Day by day he seemed to get better.
Не заставляй меня просить.
Don't make me beg.
Не бойся просить помощи.
Don't be afraid to ask for help.
Том боится просить помощи.
Tom is afraid to ask for help.
Том отказался просить прощения.
Tom refused to apologize.
Мне не пришлось просить.
I didn't have to ask.
Он отказывается просить прощения.
He refuses to say he's sorry.
Она отказывается просить прощения.
She refuses to say she's sorry.
Они отказываются просить прощения.
They refuse to say they're sorry.
Том стал просить прощения.
Tom began to apologize.
Бесполезно просить у меня денег.
It is no use asking me for money.
Бесполезно просить его ещё раз.
It is no use asking him again.
Бесполезно просить его о помощи.
There is no use in asking him for assistance.
Бесполезно просить у него помощи.
It's no use asking him for help.
Бесполезно просить его о помощи.
It's no use asking him for help.
У меня бесполезно просить денег.
It's no use asking me for money.
Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.
Он пришёл просить нашей помощи.
He came to ask us for our help.
Теперь уже поздно просить прощения.
It's too late to apologize now.
Не за что просить прощения.
There is nothing to apologize for.
Я больше просить не буду.
I won't ask again.
Я не собираюсь просить дважды.
I'm not going to ask again.
Не за что просить прощения.
There's nothing to apologize for.
Том не собирается просить прощения.
Tom isn't going to apologize.
Том не будет просить прощения.
Tom isn't going to apologize.
Тому стыдно просить о помощи.
Tom is ashamed to ask for help.
Тому не придётся просить прощения.
Tom won't have to apologize.
Том не хочет просить прощения.
Tom doesn't want to apologize.
Тому не пришлось просить прощения.
Tom didn't have to apologize.

 

Похожие Запросы : принимать поправку - принять поправку - делать поправку - заключить поправку - обеспечить поправку - предложить поправку - делать поправку - вносить поправку - вносить поправку - выпустить поправку - подписать поправку - принять поправку - на поправку - осуществлять поправку