Перевод "профессиональная тайна" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тайна - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Профессиональная подготовка
Training
Банковская тайна
Bank secrecy
Это тайна.
It's a secret.
Это тайна.
This is a secret.
Тайна сгущается.
The mystery deepens.
Это тайна?
Is that a secret?
Это тайна?
Is it a secret?
Научно профессиональная деятельность
Academic and professional activities
Профессиональная CAD система
A professional CAD System
Тайна Кармапа ламы
The Mystery of the Karmapa Lama
Жизнь великая тайна.
Life is a great mystery.
Тому нравится тайна.
Tom likes mystery.
Это семейная тайна.
It's a family secret.
Тайна останется тайной.
The secret will remain a secret.
Теперь тайна раскрыта.
Now the secret is out.
Жизнь это тайна.
Life is a mystery.
Это большая профессиональная ошибка.
This is a major professional mistake.
Это профессиональная стезя образования,
It's a vocational training path.
Тайна это то, что не понятно. Например это настоящая тайна.
A mistery is what's not clear. For example, this is a real mistery.
Тайна разгадана, мультивселенная найдена.
Mystery solved, multiverse found.
У меня есть тайна.
I have a secret.
У меня есть тайна.
I've got a secret.
Мне известна твоя тайна.
I know your secret.
У Тома есть тайна?
Does Tom have a secret?
Пример 6 2. Профессиональная вставка
Advanced escaping
Эллиот Крейн Тайна хронической боли
Elliot Krane The mystery of chronic pain
Не могу, госпожа, тайна голосования!
I cannot, madam, that would be a violation of the secrecy of the vote.
Как была раскрыта эта тайна?
How did the secret get out?
У Тома есть мрачная тайна.
Tom has a dark secret.
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
Professional, diplomatic and governmental activities
Я не знал, что ты профессиональная певица.
I didn't know you sang professionally.
Я не знал, что Вы профессиональная певица.
I didn't know you sang professionally.
Тайна жизни за пределами человеческого понимания.
The mystery of life is beyond human understanding.
Так что у тебя за тайна?
So, what's your secret?
Диктор Линн Верински, профессиональная альпинистка, кажется, преисполнена уверенности.
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
Я знаю, что у тебя есть тайна.
I know you've got a secret.
Я знаю, что у вас есть тайна.
I know you've got a secret.
Патил же противоречивая фигура, а ее профессиональная квалификация сомнительна.
Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications.
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive.
Профессиональная деятельность секретарь окружного суда, Мора (1952 1954 годы).
Professional activities Clerkship at the Morat District Court (1952 1954).
В отличие от DarkBASIC, профессиональная версия генерирует машинный код.
Unlike DarkBASIC, the DarkBASIC Professional compiler outputs machine code.
И существует ли в цифрах основная тайна вселенной?
And within numbers, is there an underlying secret to the universe?
Тайна, конечно же, легко разгадана ее зовут дифференцирование.
The mystery is of course easily resolved its name is differentiation.
Тайна в том, чтобы постигнуть это странное число.
And the mystery is to explain this peculiar number.
Тайна её смерти так и не была разгадана.
The mystery of her death was never solved.

 

Похожие Запросы : тайна - тайна - тайна - банковская тайна - врачебная тайна - корпоративная тайна - тайна гость - семейная тайна - семейная тайна - тайна бога - тайна триллер - глубокая тайна - тайна спасения