Перевод "процедура несостоятельности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процедура - перевод : процедура - перевод : процедура несостоятельности - перевод : процедура - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Законодательство о несостоятельности | Possible future work in the area of insolvency law |
| Трансграничное законодательство о несостоятельности | Cross border insolvency legislation |
| b) Законодательство о несостоятельности | (b) Insolvency law |
| е) в области несостоятельности Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности и Руководство ЮНСИТРАЛ для законодательных органов по вопросам законодательства о несостоятельности | (e) In the area of insolvency, the UNCITRAL Model Law on Cross Border Insolvency and the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law |
| Изменения в области законодательства о несостоятельности принятие Типового закона ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности | Addendum |
| процедура | formal requirements |
| Процедура | Direct programme assistance expenditure |
| ПРОЦЕДУРА | Direct calibration method |
| Четыре года несостоятельности президента Буша | Bush u0027s Four Years of Failure |
| Рекомендации Руководства по вопросам несостоятельности | Insolvency Guide recommendations |
| b) Законодательство в области несостоятельности | (b) Insolvency law |
| Наконец, надлежащая процедура это всего лишь процедура. | Finally, due process is just that a process. |
| От несостоятельности углерода к климатическим квотам | From Carbon Insolvency to Climate Dividends |
| iii) управляющего в деле о несостоятельности. | (iii) The insolvency administrator. |
| Действительность обеспечительных прав в случае несостоятельности | Effectiveness of security rights in insolvency |
| Международный институт по вопросам несостоятельности (МИВН) | International Insolvency Institute (III) |
| Воздействие несостоятельности на вопросы применимого права | Impact of insolvency on the law applicable |
| ПРОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ | Test procedure |
| ПРОЦЕДУРА РАССМОТРЕНИЯ | (c) The applicability of the Vienna Convention on the Law of Treaties. |
| Процедура испытания | Body and leg elements |
| Процедура испытаний | horizontal |
| Калибровочная процедура | Calibration procedure |
| Процедура завершения | Annex 7 |
| 41.3.4 Процедура | 41.3.4 Procedure |
| 4. Процедура. | 4. Procedure. |
| Упрощенная процедура | Simplified procedure |
| B. Процедура | B. Procedural . 3 8 10 |
| В. Процедура | B. Procedural |
| Временная процедура | Interim solution |
| Рекомендации 115 (воздействие несостоятельности на коллизионные нормы) и 116 (принудительная реализация в рамках производства по делу о несостоятельности) | Recommendations 115 (impact of insolvency on conflict of laws rules) and 116 (enforcement in insolvency proceedings) |
| Режим корпоративных групп в делах о несостоятельности | Treatment of corporate groups in insolvency |
| Законодательство о несостоятельности может предоставить суду право | The insolvency law may provide the court with the power to |
| Имущественная масса в деле о несостоятельности означает активы и права должника, которые находятся под контролем или надзором управляющего в деле о несостоятельности и являются объектом производства по делу о несостоятельности. | (ll) Insolvency estate means assets and rights of the debtor that are controlled or supervised by the insolvency representative and subject to the insolvency proceedings. |
| Согласительная процедура прекращается | The conciliation proceedings are terminated |
| Это рутинная процедура. | It's routine procedure. |
| Это стандартная процедура. | It's standard procedure. |
| Это обычная процедура. | This is the regular procedure. |
| Это стандартная процедура. | This is standard procedure. |
| Процедура та же. | The procedure is the same. |
| ПРОЦЕДУРА ИНДИВИДУАЛЬНОГО ДОПУЩЕНИЯ | The owner, the operator or the representative of either shall apply to the competent authority for individual approval. |
| 3.0.17 Процедура допущения | 3.0.17 Approval procedure |
| 2) Процедура рассмотрения | Procedure for review of applications |
| В. Общая процедура | General procedure |
| Процедура межгосударственных сообщений | Procedure for communication between States |
| 7.2 Процедура испытания | Test procedure |
Похожие Запросы : активы несостоятельности - подачи несостоятельности - защита несостоятельности - режим несостоятельности - обслуживание несостоятельности - корпоративные несостоятельности - трансграничной несостоятельности - удаленность несостоятельности - доказательство несостоятельности - несостоятельности работодателя - урегулирования несостоятельности - нет несостоятельности - причина несостоятельности - сценарий несостоятельности
