Перевод "психологическое развитие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

развитие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Психологическое влияние негативных новостныхе анонсов
The psychological impact of negative TV news bulletins
Самым тяжелым были не удары, а психологическое давление.
The hardest part wasn't the blows, but the psychological terror.
Также, имеет место психологическое отторжение непроизвольного рисования спасибо Фрейду.
And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.
Однако крупные отрицательные обороты имеют неудачное психологическое воздействие на рынки.
But big negative returns have an unfortunate psychological impact on markets.
Культурная перемена, психологическое изменение, перемена в физической подготовке , сказала Бэм.
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
Вместо этого, два последовательных квартала отрицательного роста имели удручающее психологическое воздействие.
Instead, two successive quarters of negative growth have had a dispiriting psychological impact.
развитие
Development
Развитие
Development
В понятие насилия входит физическое, психологическое и эмоциональное насилие, изнасилование в семье.
That includes physical, psychological, and emotional abuse as well as marital rape.
Это оказывает психологическое давление и влияет на то, как вы оцениваете себя.
It can mess with your head and the way you look at yourself.
Сетевое развитие
Networked Development
II. Развитие
II. Development
Кроме того, аборты негативно влияют на психологическое и физическое состояние участников этого процесса.
Moreover, abortions have negative consequences on the psychological and physical health of all those involved.
Развитие было медленным.
Development has been slow.
Миграция это развитие
Migration Is Development
Мир через развитие
Peace Through Development
Женщины и развитие
Women and Development
Развитие для людей
ल ग क ल ए व क स
Развитие остального мира.
The rest of the world is catching up.
Торговля и развитие
Trade and development
c) развитие Африки
(c) Development of Africa
Миграция и развитие
Migration and development
Однако общественный страх может, в числе прочего, усилить психологическое заражение, подпитывая еще более самореализующиеся пророчества.
But public fear of bubbles may also enhance psychological contagion, fueling even more self fulfilling prophecies.
с) что бытовое насилие может принимать самые разнообразные формы, включая физическое, психологическое и сексуальное насилие
(c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence
Оскорбления, угрозы и психологическое давление, через которые мне пришлось пройти, заставили меня сбежать в Сенегал.
The harassment, threats and psychological pressure I had to go through made me to decide to flee to Senegal.
Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка.
Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market.
Почему замедлилось развитие рынков?
Where Did Market Volatility Go?
Такое развитие событий возможно.
This is a possibility.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие
Disaster and Development
c) развитие в Африке
(c) Development of Africa
Экономическое развитие в Европе
Economic development in Europe
с) развитие в Африке
(c) Development of Africa
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Затраты на развитие гомофобии
समल ग क ह न क व क स ल गत
Международная миграция и развитие
H. International migration and development
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Как описал это психологическое состояние сам Мао Это время потрясений, и я просто получаю удовольствие от хаоса .
As Mao summed up this psychological state Now is a time of upheaval, and I m just happy about the chaos.
С физической точки зрения ко мне относились гораздо лучше, чем к другим, но психологическое давление было ужасающим.
Physically I was treated much better than others but the psychological pressure was a lot worse.
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
Помощь на развитие ради развития
Development Aid for Development s Sake
Неужели развитие в Кении провалилось?
Did Development Fail in Kenya?
Экономическое развитие прежде, чем закон
Economic Development Before the Law
И это замедлило развитие Турции.
This has hurt Turkey's progress.
вклада предпринимателей в развитие общества.
that entrepreneurs provide benefits to society.

 

Похожие Запросы : психологическое состояние - психологическое функционирование - психологическое благополучие - психологическое отношение - психологическое насилие - психологическое воздействие - психологическое исследование - психологическое здоровье - психологическое отношение - психологическое пространство - психологическое обязательство - психологическое расстояние - психологическое лечение - психологическое измерение