Перевод "путайте меня за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не путайте меня. | Don't confuse me. |
| Не путайте меня с Гитлером. | Don't confuse me with Hitler. |
| Ну, уж не путайте! | 'Oh, don't confuse matters! |
| Не путайте Австрию с Австралией. | Don't confuse Austria with Australia. |
| Не путайте свободу с разрешением. | You must not confuse liberty with license. |
| Не путайте кометы с астероидами. | Don't confuse comets and asteroids. |
| Не путайте кометы и астероиды. | Don't confuse comets and asteroids. |
| Не путайте кометы с астероидами. | Don't mix up comets and asteroids. |
| Не путайте астрологию с астрономией. | Don't confuse astrology with astronomy. |
| ПАРИЖ Не путайте спорт с политикой! . | PARIS Do not mix sports and politics! |
| Никогда не путайте искусство с жизнью. | Never confuse art with life. |
| Не путайте причины проблемы с ее симптомами. | Don't confuse the causes of the problem with the symptoms. |
| Не путайте свободу слова и язык ненависти. | Do not confuse freedom of speech with hate speech. Aylan pic.twitter.com ilbE4bsYMy Mariana Cordoba ( MariCordoba) September 16, 2015 |
| Выходите за меня. | Marry me. |
| Помолись за меня. | Pray for me. |
| Помолитесь за меня. | Pray for me. |
| Голосуй за меня! | Vote for me! |
| Голосуйте за меня! | Vote for me! |
| Проголосуй за меня! | Vote for me! |
| Проголосуйте за меня! | Vote for me! |
| Ревность это не то же самое, что зависть. Не путайте их. Между ними есть различие. | Jealousy is not the same as envy. Do not confuse the two. There is a difference. |
| Не беспокойся за меня. | Don't worry about me. |
| За меня не беспокойтесь. | Don't worry about me. |
| За меня не беспокойся. | Don't worry about me. |
| Ты выйдешь за меня? | Will you marry me? |
| Не волнуйся за меня. | Don't bother yourself about me. |
| Обними Брайана за меня. | Give Brian a big hug for me! |
| Хватай меня за руку. | Grab my hand. |
| Хватайте меня за руку. | Grab my hand. |
| Выходи за меня замуж. | Marry me. |
| Выходите за меня замуж. | Marry me. |
| Будь за меня счастлив. | Be happy for me. |
| Будь за меня счастлива. | Be happy for me. |
| Будьте за меня счастливы. | Be happy for me. |
| Держи меня за руку. | Hold my hand. |
| Возьми меня за руку. | Take my hand. |
| Возьмите меня за руку. | Take my hand. |
| Скрести за меня пальцы! | Keep your fingers crossed for me! |
| Прости меня за всё. | I'm sorry about everything. |
| Прости меня за всё. | I'm sorry for everything. |
| Простите меня за всё. | I'm sorry for everything. |
| Тебе за меня стыдно? | Are you ashamed of me? |
| Вам за меня стыдно? | Are you ashamed of me? |
| Молись за меня, Том. | Pray for me, Tom. |
| Помолись за меня, Том. | Pray for me, Tom. |
Похожие Запросы : вопросов путайте - не путайте - чеканка меня за - сочтите меня за - из-за меня - из-за меня - простите меня за - квалифицироваться меня за - выходи за меня - упрекаете меня за - схватил меня за руку - схватить меня за руку - держи меня за руку - потянув меня за ногу