Перевод "путайте меня за" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : меня - перевод :
Me

меня - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не путайте меня.
Don't confuse me.
Не путайте меня с Гитлером.
Don't confuse me with Hitler.
Ну, уж не путайте!
'Oh, don't confuse matters!
Не путайте Австрию с Австралией.
Don't confuse Austria with Australia.
Не путайте свободу с разрешением.
You must not confuse liberty with license.
Не путайте кометы с астероидами.
Don't confuse comets and asteroids.
Не путайте кометы и астероиды.
Don't confuse comets and asteroids.
Не путайте кометы с астероидами.
Don't mix up comets and asteroids.
Не путайте астрологию с астрономией.
Don't confuse astrology with astronomy.
ПАРИЖ Не путайте спорт с политикой! .
PARIS Do not mix sports and politics!
Никогда не путайте искусство с жизнью.
Never confuse art with life.
Не путайте причины проблемы с ее симптомами.
Don't confuse the causes of the problem with the symptoms.
Не путайте свободу слова и язык ненависти.
Do not confuse freedom of speech with hate speech. Aylan pic.twitter.com ilbE4bsYMy Mariana Cordoba ( MariCordoba) September 16, 2015
Выходите за меня.
Marry me.
Помолись за меня.
Pray for me.
Помолитесь за меня.
Pray for me.
Голосуй за меня!
Vote for me!
Голосуйте за меня!
Vote for me!
Проголосуй за меня!
Vote for me!
Проголосуйте за меня!
Vote for me!
Ревность это не то же самое, что зависть. Не путайте их. Между ними есть различие.
Jealousy is not the same as envy. Do not confuse the two. There is a difference.
Не беспокойся за меня.
Don't worry about me.
За меня не беспокойтесь.
Don't worry about me.
За меня не беспокойся.
Don't worry about me.
Ты выйдешь за меня?
Will you marry me?
Не волнуйся за меня.
Don't bother yourself about me.
Обними Брайана за меня.
Give Brian a big hug for me!
Хватай меня за руку.
Grab my hand.
Хватайте меня за руку.
Grab my hand.
Выходи за меня замуж.
Marry me.
Выходите за меня замуж.
Marry me.
Будь за меня счастлив.
Be happy for me.
Будь за меня счастлива.
Be happy for me.
Будьте за меня счастливы.
Be happy for me.
Держи меня за руку.
Hold my hand.
Возьми меня за руку.
Take my hand.
Возьмите меня за руку.
Take my hand.
Скрести за меня пальцы!
Keep your fingers crossed for me!
Прости меня за всё.
I'm sorry about everything.
Прости меня за всё.
I'm sorry for everything.
Простите меня за всё.
I'm sorry for everything.
Тебе за меня стыдно?
Are you ashamed of me?
Вам за меня стыдно?
Are you ashamed of me?
Молись за меня, Том.
Pray for me, Tom.
Помолись за меня, Том.
Pray for me, Tom.

 

Похожие Запросы : вопросов путайте - не путайте - чеканка меня за - сочтите меня за - из-за меня - из-за меня - простите меня за - квалифицироваться меня за - выходи за меня - упрекаете меня за - схватил меня за руку - схватить меня за руку - держи меня за руку - потянув меня за ногу