Перевод "путешествия на север" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маршрут путешествия был таков на север из Италии через Германию, в порт Любек они прибыли 1 сентября. | Travel itinerary was as follows to the north of Italy through Germany to the port of Lübeck, where they arrived on September 1st. |
| Взглянем на север | Look to the North |
| Двигайся на север. | Head north. |
| Двигайтесь на север. | Head north. |
| Двигайся на север. | Move north. |
| Саркози, посмотрите на север | Look North, Sarkozy |
| Флюгер указывает на север. | The weather vane points north. |
| Компас указывает на север. | The compass points to the north. |
| Мальчики пошли на север. | The boys have gone north. |
| Мы идём на север. | We're going north. |
| Мы едем на север. | We're going north. |
| Стрелка указывает на север. | The needle is pointing toward the north. |
| Мы направляемся на север. | We're heading north. |
| Мы пошли точно на север. | We went due north. |
| Стрелка компаса указывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Стрелка компаса показывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Стрелки компаса указывают на север. | Compass needles point to the north. |
| Отсюда дорога идёт на север. | The road goes north from here. |
| Обе машины направлялись на север. | Both cars headed north. |
| На настоящий момент север тоже разделен. | For now, the north appears divided. |
| Стрелка компаса всегда указывает на север. | The compass pointer always seeks north. |
| Где север? | Where's the North? |
| Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север. | They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends a lot of money travelling. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends pots of money for travelling. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Разморозим Север Европы | Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension |
| Том пошёл на юг, а Мэри пошла на север. | Tom went south and Mary went north. |
| Динамика цен на путешествия с 1989 года | Development of Trip Prices Since 1989 |
| Ожидается, что Роза двинется на север в воскресенье. | Rosa is expected to move north on Sunday. |
| Том сказал мне, чтобы я направлялся на север. | Tom told me to head north. |
| Ураган двигался почти точно с юга на север. | It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo. |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| Где же конечная цель путешествия? Посмотрите на горизонт. | The punchline to your journey? Look at the horizon. |
| Шахта располагалась как раз на север от этой дороги. | The village and mine lay just to the north of this road. |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
| Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
Похожие Запросы : на север - на север - на север - на север - север - север - дальше на север - идти на север - прямо на север - дальше на север - идти на север - путь на север