Китай примерно в двадцать пять раз больше Японии.	China is about twenty five times as large as Japan.
В пять раз больше антиоксидантов, чем в витамине С.	Five times more antioxidant power
Здесь в пять раз больше 100 летних, чем в США,	Five times as many centenarians as we have in America.
Лишь пять игроков Карим Абдул Джаббар (шесть раз), Майкл Джордан (пять), Билл Рассел (пять) и Уилт Чемберлен (четыре) получили приз MVP больше трех раз.	With four MVP awards, he is part of a select group of players who have won the award four times, including Kareem Abdul Jabbar, Jordan, Wilt Chamberlain, and Bill Russell only he and Russell have won four MVP awards in a five year span.
Пять раз.	You think so?
Девять раз, пять было пять.	The nine times five was forty five.
Семь раз пять тридцать пять.	Seven times five is thirty five.
Население вашего города примерно в пять раз больше населения моего города.	The population of your city is about five times as large as that of my town.
Население Токио приблизительно в пять раз больше, чем у нашего города.	The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
Пятнадцать раз пять равно семьдесят пять.	Fifteen times five equals seventy five.
Сегодня доходы Малайзии в 7,8 раз больше доходов Ганы, в пять раз больше, чем у Гондураса и более чем в 2,5 раза больше доходов Египта.	Though reliable data are hard to come by, its GDP (in purchasing power parity terms) was comparable to that of Haiti, Honduras, and Egypt, and some 5 below that of Ghana.
Сегодня доходы Малайзии в 7,8 раз больше доходов Ганы, в пять раз больше, чем у Гондураса и более чем в 2,5 раза больше доходов Египта.	Today, Malaysia s income is 7.8 times that of Ghana, more than five times that of Honduras, and more than 2.5 times that of Egypt.
В Америке сейчас в пять раз больше заключенных, чем было в 1980 году.	America today has five times as many prisoners as it did in 1980.
Она больше экономики Америки, почти в два раза больше экономики Китая и примерно в четыре пять раз больше экономики Индии.	It is bigger than America s, almost twice the size of China s, and between four and five times the size of India s.
Оно войдет пять раз.	It goes into it five times.
Двадцать пять сотен раз.	Twentyfive hundred once.
Пять раз в том, что прежде чем один раз в пять наших умов.	Five times in that ere once in our five wits.
То есть каждый посетитель теперь регистрирует примерно в пять раз больше ям, чем раньше.	Which means that every visitor now registers about five times as many potholes as before.
Согласно Лимбертам, Шондонг в пять раз больше пещеры Фонгня, ранее считвашейся крупнейшей во Вьетнаме.	According to the Limberts, this cave is five times larger than the Phong Nha Cave, previously considered the biggest cave in Vietnam.
Десять больше чем пять	Ten is larger than five.
Тринадцать больше четырех, пять больше чем ноль	The thirteen is larger than four, and five is larger than zero.
Актриса пять раз была замужем.	Frederick was married five times.
Четыре раза или пять раз.	Four, five times. Who cares?
Раз, два, три, четыре, пять,	One, two, three, four, five,
Пять раз приходилось делать операцию.	Five times, surgery.
Раз, два, три, четыре, пять.	One, two, three, four, five.
Раз, два, три четыре, пять.	One, two, three four, five.
Я пять раз надевала подвязку.	I've had the bands on five times.
Раз, два, три, четыре, пять....	One, two, three, four, five...
Раз... два... три... четыре... пять!	One Two Three
Несмотря на недавние сокращения, военный бюджет Америки все еще в пять раз больше, чем в Китае.	Despite the recent cuts, America s defense budget is still five times higher than China s.
Она хотела больше, семьдесят пять.	My friend wanted more. She wanted 75 francs, but I beat her down.
Теперь он выше в пять раз.	Now it is five times higher.
Коллекторы звонят пять раз в день...	I haven t made a payment in two months.
A в пять раз длиннее B.	A is 5 times as long as B.
Я видел этот фильм пять раз.	I saw the movie five times.
Я смотрел этот фильм пять раз.	I saw the movie five times.
Кэри Грант пять раз был женат.	Nelson, Nancy and Cary Grant.
Средства Многостороннего фонда пополнялись пять раз.	The Multilateral Fund has been replenished five times.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.	So one, two, three, four, five, six.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.	One, two, three, four, five, six.
Раз, два, три, четыре, пять, смеется	One, two, three, four, five chuckles
Раз, два, три, четыре , пять, шесть.	1, 2, 3, 4, 5, 6.
Пять раз я попал в яблочко !	The flag comes up.
Больше, 7 раз.	At least seven times!

Display this page in English