Тысячи, миллионы... Миллионы?	Thousands, millions, trillions!
Мы получим миллионы, миллионы!	It will mean millions for us Clifford .. Millions!
Миллионы и миллионы душ скоро вернутся в духовный мир.	Millions and millions of souls will soon return to the spiritual world.
Так что есть миллионы способов устанавливать связь с другими людьми, и похоже, это работает для всех.	So there's tons of ways that we can connect to other people, and it seems to be universal.
Существуют миллионы и миллионы программ, миллионы клиник, которым необходимо отслеживать лекарственные потоки, миллионы программ по вакцинации.	There are millions and millions and millions of programs, millions of clinics that need to track drugs, millions of vaccine programs.
Это дар, которого лишены миллионы и миллионы людей в мире.	It's a gift that millions and millions in the world will never experience.
Миллионы?	Millions.
Миллионы.	Millions.
Есть миллионы видов пиццы, миллионы видов начинок и миллионы способов употребления пиццы.	There are a million different kinds of pizza. There's a million different toppings. There's a million different ways to eat pizza.
В Техасе миллионы койотов.	Why, there must be millions of coyotes in Texas.
И сделают ещё миллионы, миллионы долларов, Хойт.	Then make it a million. Milliondollar Hoyt.
Миллионы и миллионы лет до времен мамонтов	Millions and millions of years before mammoths lived, we come to...
У нас нет никаких шансов компьютер работает во многие миллионы раз быстрее, чем информация течёт по нервным волокнам.	We don't stand a chance, computer works a million times faster than the information flows along neuronal fibers.
Миллионы найр.	Millions of naira.
Потребуются миллионы .	It would take millions.
В него включены миллионы людей.	There's millions connected.
В этом городе миллионы моделей.	There are a millions models in this town.
В мире миллионы рыжих мальчишек.	There are millions of redheaded boys all over the world.
Миллионы сердец бьются в унисон	A million hearts beat quicker there
У нас работает более 100 переводчиков, говорящих на 63 языках, и только в нашей маленькой больнице мы тратим на это миллионы долларов.	We have more than 100 translators covering 63 languages, and we spend millions of dollars just in our little hospital.
Сейчас атеросклероз это процесс, поражающий миллионы и миллионы людей.	And the way that atherosclerosis happens, now this is a process in it's a, it's a process that affects millions and millions of people.
Том зарабатывает миллионы долларов в год.	Tom makes millions of dollars a year.
Миллионы людей живут в трудных условиях.	Millions of people are living in hardship.
Миллионы людей мигрируют в поисках занятости.	Additional millions are migrating to find employment.
В Канаде проживают миллионы различных семей.	After all, Canada is made up of millions of different families.
Миллионы людей остро нуждались в помощи.	Millions of people were in severe need of help.
В этой коробочке заключены миллионы координат.	THERE ARE MlLLlONS OF COORDlNATES ENCODED IN THlS BOX.
В моем тесном номере миллионы школьниц!	Are you crazy? There's a million schoolgirls in my messy room!
Чьи хозяева зарабатывают миллионы в год.	That's from when they were making 18,000 a week taxfree.
Миллионы людей голодают.	Millions face starvation.
Это миллионы молящихся.	It was a million prayers.
Девушка стоит миллионы.	That woman's worth millions.
Но арабов миллионы.	But there are millions of Arabs.
Может быть, миллионы.	Maybe even millions.
В настоящий момент в мире миллионы рабов .	There are millions of slaves in the world today.
Эй, работает. Работает!	Hey, they're on!
Вам понадобятся миллионы и миллионы преподавателей в Китае, Индии, Нигерии, и в остальных развивающихся странах, чтобы удовлетворить спрос.	You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need.
Миллионы человеческих жизней были спасены, но можно было спасти еще многие миллионы.	Millions of lives have been saved, but millions more could be saved.
Это дар, который миллионы и миллионы по всему миру никогда не испытают.	It's a gift that millions and millions in the world will never experience.
Так почему же тогда каждый год сюда прилетают миллионы и миллионы стрекоз?	So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up?
Им могут пользоваться миллионы людей, миллионы, может, когда нибудь даже миллиарды учеников .	It could reach millions and millions
Горé всё равно, она простояла миллионы лет и будет стоять миллионы лет.	A mountain stayed there for million years and will stay million more, regardless.
Миллионы людей жили в нищете после землетрясения.	Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Миллионы людей в Соединённых Штатах являются безработными.	Millions of people in the United States are unemployed.
Миллионы противопехотных мин остаются в наших странах.	Millions of anti personnel mines remain in our countries.

Display this page in English