В какое время ты начинаешь работать?	What time do you start work?
В какое время ты завтра собираешься работать?	What time are you going to work tomorrow?
В какое время вы завтра собираетесь работать?	What time are you going to work tomorrow?
Сейчас такое время, когда мы должны работать вместе.	Now is the time when we must work together.
Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.	I must work hard to make up for lost time.
Нельзя работать на Лайфньюс.	Don't ever work at Lifenews.
Часть формального управления структурой, очевидно, придётся отдать природе, на время, пока будут работать бактерии.	Now, part of the formal control over this structure would be lost to nature, obviously, as the bacteria do their work.
Я провожу время, когда должен работать, смотря в окно.	I spend my time looking out of the window when I should be working.
Когда я только начинал работать, я тратил всё своё время на какую то сложную ерунду.	I spent my entire early career making complex stuff.
В то же время, они должны вовлекаться и больше работать.	At the same time, Japanese women are being encouraged to lean in and participate more in the workforce.
Конечно, тяжело работать на земле.	Of course, it was hard to work the land.
Мне приходилось работать на Тома.	I used to work for Tom.
Тебе понравится работать на меня.	You're going to like working for me.
Вам понравится работать на меня.	You're going to like working for me.
Темнота будет работать на меня.	The darkness will work to my advantage.
Том хочет работать на фабрике.	Tom wants to work in a factory.
Тому понравилось работать на ферме.	Tom enjoyed working on the farm.
Тому нравилось работать на ферме.	Tom enjoyed working on the farm.
Ты хочешь на нас работать?	Do you want to work for us?
Вы хотите на нас работать?	Do you want to work for us?
Ты хочешь работать на нас?	Do you want to work for us?
Вы хотите работать на нас?	Do you want to work for us?
Можно заставить это работать на нас	We can harness those benefits.
Мэри продолжала работать несмотря на болезнь.	Mary kept on working in spite of her illness.
Она продолжала работать, невзирая на усталость.	She kept working even though she was tired.
Почему ты бросил работать на Тома?	Why did you quit working for Tom?
Я не могу на вас работать.	I can't work for you.
Я не могу на тебя работать.	I can't work for you.
Я не хочу на тебя работать.	I don't want to work for you.
Я не хочу на вас работать.	I don't want to work for you.
Я не буду на вас работать.	I won't work for you.
Я не буду на тебя работать.	I won't work for you.
На этих выходных мне нужно работать.	I have to work this weekend.
Мне нравится работать на эту компанию.	I like working for this company.
Мне приходилось работать на автозаправочной станции.	I used to work at a gas station.
Он не хочет работать на фабрике.	He doesn't want to work in a factory.
Он должен работать на Европейскую комиссию.	He should work for the European Commission.
Невзирая на болезнь, Мэри продолжала работать.	Mary kept working despite her illness.
Том наконец согласился работать на нас.	Tom has finally agreed to work for us.
Том не хотел на нас работать.	Tom didn't want to work for us.
Том не захотел на нас работать.	Tom didn't want to work for us.
Том не хочет работать на Мэри.	Tom doesn't want to work for Mary.
Том не хотел работать на Мэри.	Tom didn't want to work for Mary.
Я хочу продолжать работать на Тома.	I want to keep working for Tom.
Такая система продаж может работать ещё какое то время, но не всегда.	Such a sales system can work for a while, but not forever.

Display this page in English