Перевод "развивать страну" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Государству приходится развивать очень большую и засушливую страну с небольшим населением. | The state has to develop a very big and arid country with a small population. |
| Gold_Book_BN я люблю Бруней, потому что у Брунея есть способность развивать свой народ и страну. | Gold_Book_BN I love Brunei because Brunei has an ability to develop their people country. |
| Эти крони капиталисты доказывают, что, если им позволят спокойно развивать свою деятельность, они сделают страну процветающей. | These crony capitalists argue that, if they are left alone to develop their assets, they will make the country prosperous. |
| Давайте развивать тория. | Let's go develop thorium. |
| необходимость развивать двустороннее сотрудничество | Need for Financial Resources to Strengthen SFM |
| Бизнес нужно было развивать. | And then I had to build this business. |
| Нам нужно развивать памятование. | We need to develop mindfulness. |
| Нам нужно развивать технику. | We need it to develop technology. |
| Другой опрос Twaweza 2016 года показал, что избиратели также поддерживают однопартийную систему 80 респондентов согласились, что оппозиции следует принять поражение и помогать правительству развивать страну . | Another 2016 Twaweza survey indicated that voters were also supportive of a one party dominant system, with 80 of respondents agreeing that the opposition should accept defeat and help the government to develop the country. |
| Каждая страна имеет право дорожить своей культурой и развивать ее, а также гордиться ею как источником собственной самобытности, который отличает эту страну от других стран. | Every nation has the right to cherish and develop its own culture, and to take pride in it as the source of its identity which distinguishes it from other nations. |
| Он прекрасно видел немецких солдат, пришедших захватить свободную страну его страну, нашу страну. | He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country. |
| Необходимо развивать возобновляемые источники энергии. | We must develop the renewable energy sources. |
| Мы должны развивать нашу атаку. | We must continue our attack. |
| Растить детей, развивать наши семена | Raise children, grow our seed |
| И я надеюсь развивать это. | And I hope to move that forward. |
| Вы развивать сознание важности жизни. | You to develop consciousness of the importance of life. |
| Но неплохо развивать свою интуицию. | But it's good to have the intuition. |
| Мы собираемся развивать компанию дальше . | I see the couple, where they are like, We are going to go longer. |
| Развивать навыки вглубь или вширь? | Skills or a broader competence? |
| Вы можете развивать изобретенные технологии. | You can influence your own technologies you have invented. |
| Страну лихорадит. | The country is in turmoil. |
| Сказочную страну! | Never Land! |
| Сказочную страну? | Never Land? |
| Право покидать любую страну, включая страну происхождения, и возвращаться. | Articles 29, 30, 31 Right of a child of a migrant worker to a name, registration of birth and nationality access to education on the basis of equality of treatment respect for the cultural identity of migrant workers and members of their families |
| Право покидать любую страну, включая страну происхождения, и возвращаться. | Right to leave any country including own and to return. |
| Факторы, вынуждающие развивать стратегические отношения, очевидны. | The factors driving the strategic relationship s development are obvious. |
| Студенты должны развивать свои навыки чтения. | Students should develop their reading skills. |
| Правительство пытается развивать новые отрасли промышленности. | The government is trying to develop new industries. |
| Правительство также стремится развивать индустрию туризма. | The Government also wished fully to develop the tourism industry. |
| Необходимо и дальше развивать эту координацию. | Such coordination should be furthered. |
| Этот процесс надо поддерживать и развивать. | This process should be maintained and pursued further. |
| Но давайте развивать эту идею дальше. | But let's take the idea further. |
| Одновременно нужно развивать новые лидерские альянсы. | Одновременно нужно развивать новые лидерские альянсы. |
| Вот поэтому паразиты начали развивать устойчивость. | Which is why the parasite is beginning to develop a resistance. |
| Давайте взглянем на две страны, страну А и страну Б. | Now let's turn to two countries, Country A and Country B. |
| Страну создают люди. | The people make the country. |
| Всю страну искалечил. | He has crippled the whole country. |
| Война опустошила страну. | The war wasted the country. |
| Я покинул страну. | I left the country. |
| Оставь эту страну. | Leave this country. |
| Я возглавляю страну. | I'm leading a country. |
| Визит в страну | In country visit |
| В страну Дураков. | In the land of fools. |
| В другую страну. | Take you to another country. |
| Уничтожить нашу страну, | Our Japan is our sacred house. |
Похожие Запросы : представлять страну - соскабливать страну - выберите страну - покидающих страну - выберите страну - покинуть страну - защитить страну - исследовать страну - покинуть страну - выберите страну - посетить страну - Сменить страну - привести страну
