Перевод "растущее благосостояние" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

благосостояние - перевод :

Welfare

растущее - перевод :

Growing body

растущее благосостояние - перевод :

Rising prosperity

ключевые слова : Welfare Well-being Prosperity Livelihood Fortunes Growing Smug Grows Model Plant

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Социальное благосостояние	Social Well Being
Занятость и благосостояние	Employment and Welfare
Здоровье, благосостояние и малярия	Health, Wealth, and Malaria
Благосостояние людей (статья 20).	Welfare of the people (Article 20).
здоровье и благосостояние населения	Health and welfare of population
Здоровье и благосостояние населения	Health amp welfare of population
Благосостояние имеет два значения.	By welfare, welfare has two meanings.
Растущее влияние Пекинского консенсуса	The Rise of the Beijing Consensus
Мы постоянно игнорируем народное благосостояние просто потому, что это общее благосостояние, это общее благо.	We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.
Их благосостояние это смысл развития.	Their well being defines development.
Показатели экономической деятельности благосостояние населения	Economic performance and the well being of the population
Рада, что благосостояние страны растет.	I'm delighted conditions have improved so.
Благосостояние Запада растет медленно, но верно.	Western fortunes are rising, slowly but surely.
В настоящий момент, это благосостояние уменьшается.	At the current moment, economic well being is shrinking.
Ассоциация за благосостояние жителей Бо Валлона	Association pour le bien être des habitants de Beau Vallon
Сегмент 3 Молодежь и ее благосостояние	Segment 3 Young people and their well being
а) Рост населения и его благосостояние	(a) Population growth and well being
И здесь снизу ось, показывающая благосостояние.	Life expectancy from 25 years to 75 years.
Но растущее неравенство не является неизбежным.	But growing inequality is not inevitable.
Доступ к воде растущее беспокойство человечества	Access to water A growing concern for humanity
Глубокую озабоченность вызывает растущее проявление ксенофобии.	The growing phenomenon of xenophobia was a matter for deep concern.
Мы наблюдаем растущее выражение женской сексуальности.	We are seeing the rise of female sexual expression.
Это счастье, растущее под нашей сенью.	They are the happiness that grows in our shadow.
I (воздействие) равно P (население) умножить на A (благосостояние), умножить на T (технология). Население, благосостояние и технология	I is equal to P times A times T population, affluence and technology.
Мы переселяемся в города, поднимаем своё благосостояние,	We are moving to cities. We are moving up in the world.
a) семинар I благосостояние детей палестинских беженцев	a) Workshop I The well being of the Palestine refugee child
2.5 Экономический рост, благосостояние и возрастающее неравенство	2.5 Economic growth, welfare and Figure 2.9 Human Development Index increasing inequalityversus GDP in EECCA and SEE
В делопроизводстве сети также приобретают растущее значение.	In business, too, networks are becoming more important.
Растущее население Индии продолжает бить собственные рекорды.	India s growing population keeps breaking its own record.
Он вложил двести долларов в растущее предприятие.	He invested two hundred dollars in a growing business.
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	It is a tree that grows at the bottom of Hell.
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell.
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	It is a tree that comes forth in the root of Hell
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	Verily it is a tree that springeth forth in the bottom of Flaming Fire.
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell fire,
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	It is a tree that grows from the bottom of Hell.
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	It is a tree that grows in the nethermost part of Hell.
Оно есть дерево, растущее на дне геенны.	Lo! it is a tree that springeth in the heart of hell.
Растущее число протестующих собирается на площади Тахрир.	A growing number of protesters are gathering in Tahrir Square.
Это растущее сердце растет прямо в мячике.	This growing heart grows right into the balloon.
Благосостояние всех нас заключается именно в такой возможности.	Each country should focus on what it needs to do to achieve sustained long term growth. In that possibility lies the well being of us all.
Благосостояние всех нас заключается именно в такой возможности.	In that possibility lies the well being of us all.
ЮНИСЕФ совместно с ГООНВР стремился повысить благосостояние персонала.	UNICEF worked with UNDG to enhance staff well being.
Каким образом опустынивание затрагивает экосистемы и благосостояние людей?	How has desertification affected ecosystems and human well being?
Такой подход обеспечит мир, стабильность и экономическое благосостояние.	This approach will ensure peace, stability and economic well being.

Display this page in English