Перевод "благосостояние семьи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

благосостояние - перевод :

ключевые слова : Welfare Well-being Prosperity Livelihood Fortunes Families Members Member Friend Friends

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здоровье, благосостояние и малярия	Health, Wealth, and Malaria
Благосостояние Запада растет медленно, но верно.	Western fortunes are rising, slowly but surely.
В настоящий момент, это благосостояние уменьшается.	At the current moment, economic well being is shrinking.
Мы переселяемся в города, поднимаем своё благосостояние,	We are moving to cities. We are moving up in the world.
Единство семьи	Unity of a family
Здесь семьи!	There are families here!
Благосостояние всех нас заключается именно в такой возможности.	Each country should focus on what it needs to do to achieve sustained long term growth. In that possibility lies the well being of us all.
Благосостояние всех нас заключается именно в такой возможности.	In that possibility lies the well being of us all.
Однако не стоит путать корпоративное благосостояние с кейнсианскими стимулами.	The national debt has increased, with no offsetting asset placed on the government s balance sheet. But one should not confuse corporate welfare with a Keynesian stimulus.
Первое поколение семьи.	The first generation of the family.
Том глава семьи.	Tom is the man of the house.
Том друг семьи.	Tom is a friend of the family.
Том друг семьи.	Tom is a family friend.
Ты часть семьи.	You're part of the family.
Вы часть семьи.	You're part of the family.
Я друг семьи.	I'm a family friend.
Бедные семьи не имеют доступа к контрацепции и планированию семьи.	Poor families lack access to contraception and family planning.
В таких условиях не могут появиться ни свобода, ни благосостояние.	Neither freedom nor prosperity can develop in such conditions.
Богатые использовали свое благосостояние, чтобы усилить свою власть над правительством.	The rich have used their wealth to strengthen their grip on power.
Короче говоря, хорошо развитая промышленность обеспечивает благосостояние общества в целом.	In short, a well run manufacturing sector spreads wealth across society.
Однако не стоит путать корпоративное благосостояние с кейнсианскими стимулами. nbsp	But one should not confuse corporate welfare with a Keynesian stimulus. nbsp
Я из маленькой семьи.	I come from a small family.
Структура семьи крайне важна.	The family structure is important.
Ты из музыкальной семьи?	Did you come from a musical family?
Вы из музыкальной семьи?	Did you come from a musical family?
Это для моей семьи.	It's for my family.
Члены семьи поужинали вместе.	The family ate dinner together.
Это фотография моей семьи.	This is a picture of my family.
Вот фотография моей семьи.	Here is a photograph of my family.
Он сделал фотографию семьи.	He took a photograph of the family.
У меня нет семьи.	I don't have a family.
У меня нет семьи.	I have no family.
Мэри из хорошей семьи.	Mary comes from a good family.
Она единственная кормилица семьи.	She's the sole breadwinner for the family.
У него нет семьи.	He doesn't have a family.
У неё нет семьи.	She doesn't have a family.
У них есть семьи.	They have families.
У Тома нет семьи.	Tom doesn't have a family.
Я старый друг семьи.	I'm an old friend of the family.
Я из большой семьи.	I'm from a big family.
Том был другом семьи.	Tom was a friend of the family.
Том словно член семьи.	Tom is like one of the family.
Том из хорошей семьи.	Tom comes from a good family.
Компьютеры не имеют семьи.	Computers have no family.
Том просто друг семьи.	Tom is just a family friend.

Display this page in English