Перевод "расширение масштаба" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расширение - перевод : расширение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Расширение
Extension used
Расширение quantaplus
Extending quantaplus
Это серьезный вопрос глобального масштаба.
That is a serious global issue.
Пандемия это эпидемия всемирного масштаба.
A pandemic is a worldwide epidemic.
Расширение означает солидарность
Expansion is Solidarity
Расширение Вселенной ускоряется.
The expansion of the universe is speeding up.
Он способствовал развитию инфраструктуры регионального масштаба.
It has fostered regional scale infrastructure.
Это должно быть событием европейского масштаба.
This should be a European event.
Расширение по умолчанию расширение, которое обычно имеют файлы с данным DTD
Default extension the extension usually used for files that were written in this DTD
Никогда не видел ничего подобного такого масштаба.
Never seen anything on this scale.
Я поддерживаю расширение Евросоюза.
I support EU enlargement.
Расширение переработки сточных вод.
Expand wastewater recycling.
Расширение НАТО было бы
NATO enlargement would
Какое у файла расширение?
What is the file extension?
Какое у файла расширение?
What's the file extension?
Расширение Евросоюза требует времени, в то время как расширение НАТО происходит относительно быстро.
EU enlargement takes time while Nato enlargement is relatively speedy.
Эти преобразования являются результатом и масштаба, и инноваций.
These transformations are the result of both scale and innovation.
Конечно, рынок информации такого масштаба еще не существует.
Of course, the data market does not yet exist on this scale.
Европейское расширение или экспансия Путина?
European Expansion or Putin Expansion?
Расширение и демократия в Европе
Expansion and Democracy in Europe
Но расширение вопрос меньшего значения.
But enlargement is not such an issue.
Роберт Турман Расширение круга сочувствия
Robert Thurman Expanding your circle of compassion
Расширение деятельности в 2004 году
Business acquisition in 2004
kpovmodeler автоматически добавит расширение. pov.
kpovmodeler will automatically add the. pov extension.
Расширение Ubufox для браузера Firefox
Ubufox extension for Firefox
InARP реализовано как расширение ARP.
The EtherType for ARP is 0x0806.
Откладывание решения этой задачи может стать ошибкой исторического масштаба.
It would be a mistake of historic proportions to delay it.
Здесь явно выражена экономия от масштаба и внешний эффект.
There are clear externalities and economies of scale.
WMAN (Wireless Metropolitan Area Networks) беспроводные сети масштаба города.
The Workgroup is a unit of the IEEE 802 local area network and metropolitan area network standards committee.
Расширение Европейского Союза в Центральной Европе?
Enlargement of the EU to include Central Europe?
Расширение Евросоюза ознаменует начало новой эры.
EU enlargement marks the beginning of a new era.
Расширение сделало далекие страны нашими соседями.
Enlargement has made far away countries our neighbors.
Расширение является гео стратегическим выбором поколения.
Enlargement is the geo strategic choice of a generation. It is about uniting a continent.
Но расширение также создает новые возможности.
But enlargement also creates new opportunities.
Расширение НАТО было быде факто заморожено.
NATO enlargement wouldde facto be frozen.
Расширение является гео стратегическим выбором поколения.
Enlargement is the geo strategic choice of a generation.
Расширение прав и возможностей молодых женщин
Empowering young women
Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no resource types defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
A resource represents a connection to a target.
И тогда, расширение возможностей просто случается.
Empowerment just happens.
Эсперанто это громадное расширение моего горизонта.
Esperanto is a huge expansion of my horizon.
Но эти цифры удручающе неадекватны в контексте проблемы подобного масштаба.
But these numbers are woefully inadequate relative to the magnitude of the problem.
Конституционные изменения такого масштаба, как правило, потребуют нового европейского договора.
Constitutional change on this scale would normally require a new European treaty.
Вместо этого развивающиеся рынки переживают финансовые потрясения, возможно, исторического масштаба.
Instead, emerging markets are suffering financial convulsions of possibly historic proportions.

 

Похожие Запросы : значительное расширение масштаба - пейзаж масштаба - параметр масштаба - платформы масштаба - достичь масштаба - производство масштаба - меньшего масштаба - рост масштаба - Понятие масштаба - Влияние масштаба - качество масштаба - развертывание масштаба