Перевод "регулирование споров" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

регулирование - перевод :

Regulation

регулирование споров - перевод :

Dispute regulation

регулирование - перевод :

A regulation

ключевые слова : Regulation Throttling Control Traction Agriculture Arguments Debate Controversy Disputes Arguing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Внутреннее регулирование	Domestic regulation
Регулирование спроса.	Managing demand.
Регулирование развития	Development administration
7.3.4 Регулирование	7.3.4 Regulation
Регулирование назад.	Throttling back.
Необходимо правильное регулирование.	What is needed is the right regulation.
Другая проблема регулирование.	Another problem is regulation.
Регулирование химических веществ	Chemicals management
Регулирование сферы здравоохранения	Health services regulation
Регулирование рынка труда	Labour market interventions
Регулирование химических веществ	J. Chemicals management
Регулирование удаления отходов	waste disposal controls
Регулирование удаления ХФУ	control HFC disposal
Финансовое регулирование и демократия	Financial Re Regulation and Democracy
Регулирование СМИ в Китае	Media regulation in China
f) рациональное регулирование отходов	(f) Sound waste management
b) регулирование химических веществ	Follow up to the World Summit on Sustainable Development contribution of the United Nations Environment Programme to the forthcoming session of the Commission on Sustainable Development.
Законодательство, регулирование и принуждение	Legislation, regulation and enforcement
Урегулирование споров	Settlement of disputes
Разрешение споров	Settlement of disputes
Разрешение споров	Dispute settlement
Урегулирование споров	C. Settlement of disputes
ние споров	Settlement of disputes
УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ	RESOLUTION OF DISPUTES
Больше споров?	More arguing?
Никаких споров.	No debate.
Регулирование, которое нужно произвести, заблокировано.	The adjustment that needs to take place is blocked.
Регулирование воздействия глобализации на молодежь	Managing the effects of globalization on youth
Вопросы политики регулирование химических веществ	Policy issues Chemicals management
i) законодательство, регулирование и лицензирование.	Legislation, regulation and licensing Some of the more fundamental aspects of tourism sustainability, such as employees' rights, visitor safety, and hazardous discharges, have to be controlled by legislation.
защитить состояние растений (фитосанитарное регулирование)	Such regulations raise concerns in developing countries as instruments that might affect their exports, particularly those with higher value added and those in new and dynamic sectors of international trade.
Вопросы политики регулирование химических веществ	Policy issues chemicals management
А. ТЕХНИЧЕСКОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ И СТАНДАРТИЗАЦИЯ	To continue to collect information on national horizontal legislation, structures and practices and to post this information on a special subsection of the website.
d) межправительственное регулирование международной торговли	(d) Intergovernmental regulations of international trade
Таможенное регулирование и таможенные документы.	Customs regulations and documentation.
Регулирование обращения со строительным мусором	Regulation of building demolition waste
Соответствующее регулирование в том числе регулирование кредитных агентств скорее всего, снова может вернуть популярность традиционным банкам.	Appropriate regulation including regulation of rating agencies would most likely make traditional banks popular again.
И у споров.	As do debates.
IV. Урегулирование споров	IV. Settlement of disputes
Мирное разрешение споров	Pacific settlement of disputes
Мирное урегулирование споров	Peaceful settlement of disputes
Дружественное урегулирование споров	Friendly settlement of disputes
процедуры урегулирования споров	Dispute resolution procedures
Мирное разрешение споров	Peaceful resolution of disputes
Урегулирование коммерческих споров	The late submission of this document is due to the need to accommodate the completion of consultations.

Display this page in English