Соответственно, математическое доказательство достаточной остойчивости должно быть представлено для трех промежуточных стадий затопления (25 , 50 и 75 заполнения от конечного затопления) и для конечной стадии затопления.	Accordingly, mathematical proof of sufficient stability shall be determined for the three intermediate stages of flooding (25 , 50 and 75 of flood build up) and for the final stage of flooding.
Судно должно остаться на плаву после затопления	The vessel shall remain buoyant after flooding.
режим C режим V режим E режим W	Mode no. C Mode no. V Mode no. E Mode no. W
режим C режим V режим E режим W	Mode no. C Mode no. V Mode no.
режим C 1 режим V режим E режим W	C 1 Mode no. V Mode no. E Mode no. W
Глубина затопления местами доходила до 10 м (30 футов).	The area was inundated up to a depth of 30 feet (10 m).
Место затопления двух кораблей было найдено только в 2008.	No evidence has been found to support any of these theories.
ii) угол затопления φf должен составлять не менее 15	However, in case φf φmax the righting lever at the downflooding angle φf shall not be less than 0.20 m the downflooding angle φf shall not be less than 15 the area A under the curve of the righting levers shall, depending on the position of φf and φmax , reach at least the following values
Есть четыре режима режим поимки, режим яйца, режим путешествия и режим эволюции.	There are four primary modes Catch 'Em Mode, Egg Mode, Evolution Mode, and Travel Mode.
Несмотря на эти улучшения, транзитная система продолжает испытывать проблемы затопления.	Despite these improvements, the transit system continues to experience flooding problems.
Все расчеты должны производиться без учета крена, дифферента или затопления.	All calculations shall be carried out free to heel, trim and sinkage.
Старый режим или новый режим?	Old power or new power...?
И сотни. И с мест затопления, и с интервью со взрослыми.	There should be hundreds of video reports and interviews from Uralsk and Ust Kamenogorsk.
Наш окончательный режим это режим Операции	Our final mode is Operation mode
режим	Mode
Режим	Code
Режим	Mode
Режим	Model
Режим	Column width
Режим	Go To
Режим	Color Mode
Режим	Mode
Режим	Mode
Режим	State
Режим	Main Toolbar
Режим	State Toolbar
Режим	kicker
Режим	Mode
Режим	Mode specific
В конечной стадии затопления палуба переборок не должна быть погружена в воду	The bulkhead deck shall not be immersed in the final stage of flooding.
Был добавлен режим LRW, обеспечивавший более безопасный режим шифрования на лету , нежели режим CBC.	XTS mode is thought to be more secure than LRW mode, which in turn is more secure than CBC mode.
Вы можете выбрать режим игры в меню Режим.	You can choose the game mode in the Mode menu.
Он хотел вернуться, чтобы подобрать выживших, но были опасения затопления их обезумевшей толпой.	He wished to return to pick up survivors but had fears of being swamped by hordes of people.
В Великобритании Барьер Темзы плотины на р. Темза защищает Лондон от штормового затопления.	In the U.K., the Thames Barrier protects London from storm surge.
Полноэкранный режим	Fullscreen mode
Режим пал.	The regime has fallen.
Режим Сессии.	The Session Mode.
Особый режим	Exception Handling
Однопользовательский режим	Single user mode.
Режим выделения	Text Selection Mode
Режим администратора	Administrative access
Режим ускорения	Acceleration profile
Режим консоли	Console Mode
режим демона	daemon mode
Режим генератора	Exercise Factorization

Display this page in English