Перевод "резкое лечение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лечение - перевод : Лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лечение экономики
To Cure the Economy
Проходит лечение.
The therapy is in session.
Как проводилось лечение?
How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.
The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.
Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.
You need therapy.
Существует ли лечение?
Is there a treatment?
Лечение не помогло.
Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.
Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.
Adaptation is not exclusive.
Тому нужно было лечение.
Tom needed treatment.
Ты пробовал лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Ты пробовала лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Идея Четвёртой республики провоцирует резкое сопротивление.
The notion of a Fourth Republic incites heated opposition.
Результатом было резкое снижение выбросов CO2.
The result was a dramatic decline in CO2 emissions.
Причина понятна резкое повышение процентных ставок.
The reason is obvious a sharp rise in interest rates.
Болезнь и лечение начались одновременно.
Illness and therapy began at the same time.
Прекращаете лечение снова набирает вес.
Stop the treatment, gains the weight back.
Возобновляете лечение опять теряет вес.
Restart the treatment, loses the weight again.
Лечение рака в развивающихся странах
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Недостаточно просто сделать лечение доступным.
It is not enough simply to make treatment available.
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Похоже, Тому лечение не помогает.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Откуда появилось такое резкое изменение в тоне?
Why this sharp change in tone? Initially, most nations exiting from Communism reached out, almost instinctively, to their immediate pre Communist period.
Началось резкое и непродуманное сокращение государственных служащих.
No one took into account the fact that countries like France and Switzerland somehow manage to thrive with large states.
Откуда появилось такое резкое изменение в тоне?
Why this sharp change in tone?
Началось резкое и непродуманное сокращение государственных служащих.
A sharp and ill considered reduction of the civil service began.
Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни.
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
Лечение наследственных форм рака молочной железы
Curing Hereditary Breast Cancer
Иов Медан Ультразвуковая хирургия безоперационное лечение
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
(g) Demand reduction and treatment of addicts
В Германии я хочу получить лечение.
'In Germany I want 2get treatment.
Лечение только ухудшило состояние моего мужа.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
Sometimes, the cure is worse than the disease.
Лечение ретинопатии зависит от стадии процесса.
Treatment depends on the cause of the disease.
Такое лечение вряд ли вызовет множество побочных эффектов мыши хорошо реагируют на продолжительное лечение ингибиторами PARP.
This treatment is unlikely to cause many side effects prolonged treatments with PARP inhibitors are well tolerated in mice.
Во первых, резкое сокращение доли заемных средств неизбежно.
First, drastic financial deleveraging is unavoidable.
Резкое падение цен вызывает дефицит вместо внушительного избытка.
Drastic price drop causes shortage instead of massive surplus.
Чтобы назначить лечение, сначала нужно диагностировать заболевание.
To prescribe a cure, one must first diagnose the illness.
Рак Армстронга реагировал на лечение чрезвычайно хорошо.
Armstrong s cancer responded extremely well.
Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
The cure would be worse than the disease.
Ещё можно не лечить. Можно нормировать лечение.
One thing you can do is not treat. You can ration health care.
Затраты на стационарное лечение также были урезаны.
Inpatient care, too, has been slashed.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100

 

Похожие Запросы : резкое - лечение лечение - резкое изменение - резкое смещение - резкое улучшение - Резкое падение - резкое изменение - резкое сокращение - резкое падение - резкое падение - резкое замечание - резкое увеличение - е резкое - резкое снижение