Перевод "результаты усиления" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Результаты - перевод : результаты усиления - перевод : результаты усиления - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Осенью 1932 года Сталин использовал результаты заготовительного кризиса на Украине как повод для усиления его контроля на Украине и для усиления дальнейшего изъятия зерна.
8 In the Fall of 1932 Stalin used the resulting procurements crisis in Ukraine as an excuse to tighten his control in Ukraine and to intensify grain seizures further.
Контроль усиления
Gain Control
Потенциал взаимного усиления
Potential mutual reinforcement
Предел входного усиления
Input Gain Limits
Предел выходного усиления
Output Gain Limits
Мониторинг пределов усиления
Monitor Gain Limits
135. Были приняты обязательства в отношении совершенствования и усиления всех аспектов работы докладчиков. Однако они пока еще не воплотились в конкретные результаты.
135. There have been commitments to improving and strengthening all aspects of the rapporteurs apos work, but these promises have so far failed to yield concrete results.
усиления мониторинга импорта экспорта ОРВ
Enhancing import export monitoring of ODSozone depleting substances
Мушарраф не может допустить усиления мулл.
Musharraf cannot permit the mullahs to become too strong.
Эта их роль заслуживает дальнейшего усиления.
Their role must be enhanced.
Франция требует, наконец, усиления режима нераспространения.
France asks, finally, that the non proliferation regimes be strengthened.
В. (Более широкие новые) возможности усиления конкуренции
Increased competition (more new) opportunities for investment
Поэтому существует явная необходимость усиления физической защиты.
There is therefore a clear need for increased physical protection.
И это так называется система усиления мощности.
And that's basically what's called a power amplification system.
Результаты
y n TYPE 1
Результаты
The impact
Результаты
C. Results
Результаты
Results
Результаты
Results
Результаты
Results Folder
Результаты
Date Recipient Contractor
Результаты
Almaty Title Results
Результаты
Results Part of this report concentrated on potential energy savings in transport.
Результаты?
Good results?
Здесь для усиления Европы также необходимо усиление альянса.
Here, again, strengthening Europe requires strengthening the Alliance.
Укажите уровень корректировки усиления, используемый при создании снимка.
Set here the degree of overall image gain adjustment used by camera to take the picture.
желательность усиления конкуренции среди фирм, деятельность которых регулируется FSA.
the desirability of facilitating competition between firms regulated by the FSA.
Но есть и более реалистичный способ усиления роли СПЗ.
But there is a more realistic way for the SDR s importance to grow.
Происшествие стало сильным аргументом в пользу усиления мер безопасности.
The accident was a strong argument for new safety measures.
Изменение коэффициентов усиления аналоговых усилителей в цветовых каналах матрицы.
In this type of transformation the 3x3 matrix is a diagonal matrix.
Завершение Уругвайского раунда стало дальнейшим показателем усиления этого процесса.
The conclusion of the Uruguay Round has given further indications that the process is growing stronger.
Несколько организаций конкретно отметило прогресс и позитивные результаты, достигнутые вследствие усиления подотчетности, контроля и оценки как в отношении процедур, так и в отношении отражения гендерной проблематики в программах и мероприятиях.
Several entities specifically noted progress and positive results that emerged from strengthened accountability, monitoring and evaluation processes, both in relation to processes and in terms of gender mainstreaming in programmes and activities.
Результаты впечатляющие.
The results are amazing.
Результаты убедительны.
The results are compelling.
Результаты предсказаны
Outcome foretold
Основные результаты
General Findings
Ниже результаты
Below are the results
Результаты опросов
Polling results
Результаты хорошие.
The results are good.
Результаты отрицательные.
The results are negative.
Вот результаты.
Here are the results.
Результаты семинара
Workshop outcomes
Результаты проверок
Test results
2.1.2.2 Результаты
Results
2.2.3 Результаты
Results

 

Похожие Запросы : усиления ясности - регулировка усиления - регулировка усиления - независимость усиления - коэффициент усиления - масштаб усиления - время усиления - признание усиления - усиления популярности - выгода усиления - перспективы усиления - усиления актуальности