Перевод "решительно отверг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он отверг обвинение. | He denied the accusation. |
| Пембертон отверг требование. | Pemberton rejected the demand. |
| Том всё отверг. | Tom has denied everything. |
| Том отверг обвинения. | Tom denied the accusations. |
| Том отверг обвинения. | Tom denied the charges. |
| Том отверг обвинение. | Tom has denied the allegation. |
| Том идею отверг. | Tom rejected the idea. |
| Джефферсон отверг эту идею. | Jefferson rejected this idea. |
| Билл Клинтон отверг обвинение. | Bill Clinton denied the accusation. |
| Том отверг просьбу Мэри. | Tom denied Mary's request. |
| Том отверг эти обвинения. | Tom denied those accusations. |
| Том отверг просьбы Мэри. | Tom denied Mary's requests. |
| Том отверг этот план. | Tom rejected this plan. |
| Том отверг это предложение. | Tom rejected this proposal. |
| Режиссёр Шах Хоссейни отверг критику. | Director Shah Hosseini has dismissed the criticism. |
| Наш начальник отверг наше предложение. | Our boss turned down our proposal. |
| Дэн отверг сексуальные поползновения Линды. | Dan rejected Linda's sexual advances. |
| Том отверг все мои идеи. | Tom rejected all of my ideas. |
| Почему ты отверг приглашение Тома? | Why did you turn down Tom's invitation? |
| Платон бы отверг эту точку зрения. | Plato would reject this view. |
| 3. решительно осуждает | 3. Strongly condemns |
| 2. решительно осуждает | 2. Strongly condemns |
| 4. решительно осуждает | 4. Strongly condemns |
| Это решительно невозможно. | It is quite impossible. |
| Решительно ничего особенного. | 'Nothing particular at all. |
| Я решительно против. | I'm definitely against that. |
| Он отверг ваххабизм идеологическую основу радикального исламизма. | He rejected Wahhabism the ideological framework of the jihadists. |
| Он отверг моё предложение отвезти его домой. | He refused my offer to drive him home. |
| Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. | He refused our offer to arrange a press conference. |
| Он отрицал это решительно. | He's denied that emphatically. |
| Да , решительно ответила Мэри. | Yes, replied Mary decisively. |
| Нет , решительно ответил Том. | No, replied Tom decisively. |
| Я решительно не согласен. | I disagree strongly. |
| Я решительно настроен учиться. | I am determined to learn. |
| Том решительно настроен похудеть. | Tom is determined to lose weight. |
| Я решительно против этого. | I'm definitely against that. |
| Эти попытки отверг Президент Олусегун Обасанджо и руководство ННКН. | This effort was brushed aside by President Olusegun Obasanjo and NNPC officials. |
| Браун решительно изменил эту репутацию. | Brown decisively changed that reputation. |
| 4. решительно призывает правительство Мьянмы | 4. Strongly calls upon the Government of Myanmar |
| Решительно вы не хотите чаю? | 'Will you really not have a cup of tea? |
| Ты, я вижу, решительно ретроград. | 'I see you are quite a reactionary.' |
| Однако турок то бьют решительно. | 'Well, the Turks are being seriously beaten! |
| Следует решительно осудить подобные действия. | This must be strongly condemned. |
| Ты, похоже, очень решительно настроен. | You seem very determined. |
| Вы, похоже, очень решительно настроены. | You seem very determined. |
Похожие Запросы : решительно - решительно - решительно - отверг обвинения - я отверг - категорически отверг - ясно отверг - решительно возражаем - решительно осуждаем - решительно влияние - решительно форму - решительно против
