Перевод "родственные виды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
виды - перевод : виды - перевод : виды - перевод : родственные виды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крайне термофильные бактерии Thermus thermophilus и другие родственные виды Thermus способны к генетической трансформации. | The extreme thermophilic bacterium Thermus thermophilus and other related Thermus species are also capable of genetic transformation. |
| Этот и другие родственные виды разводят в прудах в тропических регионах для продажи в аквариумы. | This and other related species are bred in ponds in tropical regions for the aquarium trade. |
| Мы родственные души. | We are soulmates. |
| Мы родственные души. | We're soul mates. |
| Мы родственные души. | We are kindred spirits. |
| (приватизация, родственные компании) | (privatisation, related companies) |
| До появления людей на Гавайях её ареал был настолько широким, что родственные с ней виды жили на других островах. | It was much more widespread prior to the arrival of humans in Hawaii, and related species lived on other islands. |
| Довольствоваться, удовольствие родственные слова. | It is related to the words 'dovolstvovatsya' (to be content) and 'udovolstvie' (pleasure). |
| 304.6 Родственные отношения . 19 | 304.6 Family relationships . 17 |
| Это действительно родственные дисциплины. | They're really kindred disciplines. |
| Мы с ним родственные души. | He and I are kindred spirits. |
| Немецкий и английский родственные языки. | English and German are related languages. |
| Мы с Томом родственные души. | Tom and I are soul mates. |
| Ты веришь в родственные души? | Do you believe in soulmates? |
| Вы верите в родственные души? | Do you believe in soulmates? |
| Я верю в родственные души. | I believe in soulmates. |
| Мы с вами родственные души. | Because we're alike. |
| Потому что у них родственные связи. | Because they have a kinship affiliation. |
| Человек шмель защищает родственные души в Оренбурге. | Bumblebee Man defends his kindred spirits in Orenburg. |
| Погребальная церемония переключает родственные отношения на смерть. | So the funeral ceremony itself embodies this relational perspective on death. |
| Ну, тогда мы с вами родственные души. | That makes you and me cousins. |
| Так вы сами охотник? Мы родственные души. | We are kindred spirits. |
| Я не имел в виду родственные связи. | Well, I certainly didn't mean to imply any biological relationship. |
| Виды пульке. | Pulque flavors. |
| Виды LL.M. | Many LL.M. |
| Виды помощи | Forms of assistance |
| Виды опросов | Quiz types |
| Виды автодополнения | Complete Modes |
| Виды стоимости | Show Hidden On |
| Виды деятельности | Activity |
| Виды деятельности | Activities |
| Все виды | All kinds |
| Виды деятельности | Prepare produc tion lots |
| В основном многие виды пластика и многие виды металлов. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| Так с кем же из них у меня есть родственные связи? | Which one of these guys am I actually related to? |
| Виды деятельности, подлежащие прекращению или аннулированию, и новые виды деятельности | The Committee did not recommend the introduction of any new programme elements or the discontinuation of the existing ones. |
| Вредные виды работ | Harmful work |
| 3.2 Виды птицы | 3.2 Species |
| Другие виды подготовки | Aug., Sep. Oct. |
| Новые виды деятельности | These include |
| Другие виды деятельности | Other relevant activities |
| Виды природного капитала | The types of natural capital |
| Дополнительные виды деятельности | Additional activities |
| Закрыть все виды | Close All Views |
| Далеко мигрирующие виды | Highly migratory species |
Похожие Запросы : родственные технологии - родственные соединения - родственные продукты - родственные отношения - родственные явления - родственные производные - родственные рассказы - родственные заболевания - родственные отношения - родственные контакты - родственные группы - родственные методы - родственные связи - родственные понятия
