Перевод "рынок процветает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : рынок процветает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако в стране процветает чёрный рынок табака. | However a black market in tobacco has flourished in the country. |
| Процветает преступность. | Crime abounds. |
| Бизнес процветает. | Business is booming. |
| Почему Турция процветает | Why Turkey is Thriving |
| Сейчас процветает вкусовщинка. | Judgement calls are what thrive now. |
| Мой бизнес процветает. | My business is prospering. |
| Skype, кажется, процветает. | Skype seems to be flourishing. |
| Yammer, кажется, процветает. | Yammer seems to be flourishing. |
| Сейчас Диана процветает. | Now Diana is thriving. |
| Ваш бизнес процветает. | Business is certainly growing. |
| Сейчас строительство процветает. | Right now, building is booming. |
| Вместо этого процветает коррупция. | Instead, corruption is rampant. |
| Чувак, тут процветает расизм! | Dude, this place is so racist. |
| О, здоров и процветает. | Oh, well and successful. |
| Сад господина Вилетта процветает? | Is Mr. Villette's garden flourishing? |
| Почему процветает продажа подобных предметов? | Why is there a flourishing market for these? |
| Я слышал, твой бизнес процветает. | Your business is flourishing, I hear. |
| На Татоэбе процветает культ Тома. | The cult of Tom is flourishing on Tatoeba. |
| Насилие процветает только в тишине. | Abuse thrives only in silence. |
| Гляди, музей в УолтонЛейн процветает. | The museum at Walston Lane does well enough. |
| Черри порадуется, что бизнес процветает. | Cherry'll be glad to get the extra business. |
| Сегодня процветает дискриминация по половому признаку. | Gender as it functions today is a grave injustice. |
| Это компания, которая процветает на идеализме. | It's a company that thrives on idealism. |
| Торговля женщинами процветает по всему миру. | The selling of girls is rampant across the planet. |
| Суннитская аль Каида процветает в условиях хаоса. | The Sunni al Qaeda flourishes in conditions of mayhem. |
| Протекционизм обычно процветает во времена экономической опасности. | Protectionism normally thrives in times of economic peril. |
| Терроризм процветает на запугивании, страхе и ненависти. | Terrorism thrives on intimidation, fear and hatred. |
| И процветает свой меч, несмотря на мне. | And flourishes his blade in spite of me. |
| Рынок закрыт. Рынок закрыт. | The market is closed. |
| Искусство эль бел процветает и в мире взрослых. | The technique of elé belé also thrives in the adult world. |
| Процветает туризм путешествия вокруг острова Нендо или рифов. | Outboard canoe travel around the island of Nendo or to the Reef Islands is possible. |
| В так называемых ресторанах с кабинками процветает проституция. | Cabin restaurants, as they're known in the trade, are venues for forced prostitution. |
| Рынок | Trading market |
| Рынок | The Market |
| Рынок | MARKETS |
| 154. В Тайване (провинция Китая) также процветает детская проституция. | In Taiwan (province of China), child prostitution is also rampant. |
| Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. | But the health care market is not an ordinary market. |
| И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок. | And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market. |
| Парламент страны укомплектован военачальниками, торговля наркотиками процветает, а насилие растет. | The country s parliament is packed with warlords, the drug trade is thriving, and violence is on the rise. |
| Галерея процветает и сегодня, занимая лидирующие позиции в арт бизнесе. | It means contains all ... it contained all color. |
| В Камбодже процветает большое количество иностранных и местных (кхмерских) газет. | Large numbers of both international and local (Khmer) newspapers flourish in Cambodia. |
| Вот тогда Вы знаете, компания процветает, когда люди начинают жаловаться | That's when you know, a company's doing well, when people start complaining about, |
| Хакерский рынок? | A Hacker s Market? |
| Рынок большой. | The market is big. |
| Рынок крупный. | The market is large. |
Похожие Запросы : бизнес процветает - процветает коррупция - он процветает - бизнес процветает - процветает из - бизнес процветает - бизнес процветает - инновации процветает - экономически процветает - экспорт процветает - процветает для - процветает на вызов - процветает под бедственной
