Перевод "сама проблема" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод : сама - перевод : сама - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проблема решилась сама собой. | The problem resolved itself. |
| Эта проблема разрешится сама собой. | That matter will take care of itself. |
| Проблема со временем решится сама собой. | The problem will eventually solve itself. |
| В конечном итоге проблема решится сама собой. | The problem will resolve itself eventually. |
| Он надеялся, что проблема решится сама собой. | He hoped the problem would solve itself. |
| Том надеялся, что проблема решится сама собой. | Tom hoped the problem would solve itself. |
| Эта проблема не исчезнет сама по себе. | This problem won't go away. |
| Он надеялся, что проблема решится сама по себе. | He hoped the problem would solve itself. |
| Проблема в том, что Россия все это сама не производит. | The problem is that they do not make them. |
| В долгосрочной перспективе, границы проблемы более расплывчаты, однако сама проблема уходит глубже. | In the long term, the challenge is more vague, but deeper. |
| Их логика тут очень проста вини во всем жертв, и проблема исчезнет сама собой. | The idea here is simple. Blame the victims and problem goes away. |
| Справедливое решение является таким же сложным, как и сама проблема изменения климата, но это решение возможно. | A fair solution is as complex as the challenge of climate change itself, but it is certainly possible. |
| Сделай сама. | Do it yourself. |
| Сама знаю. | I know it myself. |
| Решай сама. | I'll leave it up to you. |
| Сама посмотри. | See for yourself. |
| Посмотри сама. | See for yourself. |
| Думай сама. | Think for yourself. |
| Решай сама. | I leave it up to you. |
| Сама M.I.A. | 'M.I.A. |
| Важна сама идея. | But ideas matter. |
| Я сама русская. | I myself am Russian. |
| Свеча сама погасла. | The candle went out by itself. |
| Свеча сама потухла. | The candle went out by itself. |
| Сделай это сама. | Do it yourself. |
| Он сама любезность. | He is kindness itself. |
| Она сама вежливость. | She is politeness itself. |
| Она попыталась сама. | She tried it herself. |
| Она попробовала сама. | She tried it herself. |
| Сделай это сама. | Do it by yourself. |
| Скажи Тому сама. | Tell Tom yourself. |
| Я пойду сама. | I'll go myself. |
| Я сама пойду. | I'll go myself. |
| Я сама невинность. | I'm quite innocent. |
| Лучше сама посмотри. | You'd better see for yourself. |
| Ты сама виновата. | It's your own fault. |
| Дверь открылась сама. | The door opened by itself. |
| Ты сама виновата. | This is your own fault. |
| Можно я сама? | Can I do it myself? |
| Я сама виновата. | It's my own fault. |
| Скажи им сама. | Tell them yourself. |
| Скажи ему сама. | Tell him yourself. |
| Скажи ей сама. | Tell her yourself. |
| Попроси их сама. | Ask them yourself. |
| Попроси его сама. | Ask him yourself. |
Похожие Запросы : проблема решается сама - это сама проблема - проблема проблема - Сама суть - Сама суть - она сама - сама перспектива - сама претензия - сама система - Сама тема - Сама возможность