Перевод "сбор обществ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сбор - перевод : сбор обществ - перевод : Сбор - перевод : сбор - перевод : сбор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| обществ. науч. | обществ. науч. |
| СБОР ДАННЫХ | DATA COLLECTION |
| Сбор данных. | A network lives because of the information exchange between its members. |
| Труби сбор. | Bugle. |
| Итак, я смотрю на эти случаи разрушения многих обществ прошлого и многих сегодняшних обществ. | So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies. |
| е) сбор доказательств | (e) Collection of evidence |
| Идет сбор материала. | Gathering of material is underway. |
| осуществлять сбор информации | Information gathering |
| С. Сбор взносов | C. Collection of contributions |
| VIII. СБОР ИНФОРМАЦИИ | VIII. INFORMATION ACQUISITION |
| сбор информации 4,3 | collection and analysis of information 4.3 |
| Сбор данных. АНБ. | Data mining. |
| Просто сбор данных? | Just data mining? |
| автоматизированный сбор данных. | automated data capture |
| сбор вспомогательной информации | collect pilot data |
| ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРИЗНАНИЯ КЛАССИФИКАЦИОННЫХ ОБЩЕСТВ | The Joint Meeting will be informed of the activities of the Meeting of Experts for the recognition of classification societies. |
| ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРИЗНАНИЯ КЛАССИФИКАЦИОННЫХ ОБЩЕСТВ | He was requested to prepare an alignment proposal for the next session. |
| национальных обществ относительно содействия средствам | national societies for the promotion of means and methods |
| Поэтому реакция просвещенных обществ очень важна. | The response by enlightened communities is therefore important. |
| Закон 1860 года о регистрации обществ. | Societies Registration Act 1860. |
| а также национальных обществ относительно со | and bodies and national societies for the |
| национальных обществ относительно содействия средствам и | and national societies for the promotion of means and |
| Сбор информации о неполадке | Collecting problem information |
| Сбор информации о проблеме | Collecting problem information |
| Скрытый сбор за обслуживание | Hidden service charge |
| СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ | Summary of road safety campaigns in France and Switzerland |
| Сбор и анализ информации. | Information collection and analysis. |
| Регистрационный сбор 4 страны. | Application fee 4 countries. |
| iv) Сбор справочной информации | (iv) Reference collection |
| Сбор и обработка информации | This was compounded by the fact that a considerable volume of other documentation being prepared for the second Meeting of the Parties had to be processed during the same period. |
| Статистика и сбор данных | Statistics and data collection |
| Сбор некоторых статистических данныхName | Gather some meaningful statistics |
| 2. Исследования, сбор и | 2. Research, collection and analysis |
| Исследования и сбор информации | Research and collection of information 3C. |
| Сбор, компиляция и распростра | Collecting, compiling and disseminating international |
| Исследования и сбор информации | Research and the collection of information |
| ИССЛЕДОВАНИЯ И СБОР ИНФОРМАЦИИ | RESEARCH AND THE COLLECTION OF INFORMATION |
| Это называется сбор денег. | And it's called fundraising. |
| Они взимают лицензионный сбор. | They charge a licensing fee. |
| Сбор ТБО (тыс. м | Collection of MSW in 1 000 m3 |
| Сбор ТБО (тыс. тонн) | Collection of MSW in 1 000 tonnes |
| Скоро вновь сбор урожая. | Harvest coming on again. |
| Может, объявить сбор пожертвований? | Why don't you get up a collection? |
| Ну прямотаки сбор кланов. | Quite a gathering of the clans. |
| Он здесь. Звоните сбор! | Sound assembly! |
Похожие Запросы : среди обществ - ткань обществ - инклюзивных обществ - регистр обществ - прогресс обществ - обществ-членов - без акционерных обществ - глубоко разделенных обществ - на уровне дочерних обществ - сбор мочи
