Перевод "связаться с ними" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

связаться - перевод : связаться - перевод : связаться - перевод : связаться с ними - перевод :
ключевые слова : Between Those After These Ahold Communicate Reach Contact Touch

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как мне с ними связаться?
How can I reach them?
Ты можешь с ними связаться?
Can you contact them?
Вы можете с ними связаться?
Can you contact them?
Я должен связаться с ними.
I must contact them.
Я не могу с ними связаться.
I can't get in touch with them.
Я не могу с ними связаться.
I can't get through to them.
Ты знаешь, как с ними связаться?
Do you know how to reach them?
Вы знаете, как с ними связаться?
Do you know how to reach them?
Мы не смогли с ними связаться.
We weren't able to reach them.
Я не могу с ними связаться.
I can't reach them.
Как я могу с ними связаться?
How can I reach them?
Ты знаешь, как связаться с ними?
Do you know how to contact them?
Вы знаете, как связаться с ними?
Do you know how to contact them?
Я не могу с ними связаться.
I can't contact them.
Возможно, нам следует связаться с ними.
Perhaps we should contact them.
Как ты собираешься с ними связаться?
How you gonna get in touch with them?
Не уверен, что могу связаться с ними.
I'm not sure I can contact them.
Можно ли как то связаться с ними?
There must be some way to call them.
Два репортера тут же оставили комментарий с просьбой связаться с ними.
Two reporters immediately left comments asking her to contact them.
Вы можете работать с любой компанией, можете связаться с ними удалённо.
You can work with anyone in the world, and you can reach out to them virtually.
Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться.
Official Contacts
Связаться с автором
Contact author
Связаться с трекерами
Update Trackers
С кем мне связаться?
Who should I contact?
Советую связаться с дворецким.
If you're smart, you'll get in touch with Raymond.
Как с тобой связаться?
How will I get in touch with you?
Как с вами связаться?
What is the way to reach you?
Просто связаться с французами.
Just keep in touch with the French.
Сможешь связаться с полком?
See if you can get through to Regiment.
Как связаться с командой KDE
Mailing lists
Как связаться с разработчиками KDE?
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.
Как связаться с разработчиками KDE?
Contacting the KDE Project
Как мне с тобой связаться?
How can I reach you?
Как мне с Вами связаться?
How can I reach you?
Я хочу с ним связаться.
I want to get in touch with him.
Я хочу с ней связаться.
I want to get in touch with her.
Они пытаются связаться с ней.
They're attempting to contact her.
С Томом можно связаться напрямую.
Tom can be contacted directly.
Том попытался связаться с Мэри.
Tom tried to reach Mary.
Я пытался с тобой связаться.
I tried to get hold of you.
Вы можете связаться с Томом?
Can you contact Tom?
Ты можешь связаться с Томом?
Can you contact Tom?
Мне придется связаться с Томом.
I have to get in touch with Tom.
Я пытался связаться с Томом.
I've tried to contact Tom.
Я должен связаться с Томом.
I must contact Tom.

 

Похожие Запросы : связаться с ними напрямую - с ними - связаться с - связаться с - связаться с - с ними быть - связанные с ними - бороться с ними - рядом с ними - говорить с ними - случиться с ними