Перевод "связывают клиентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

связывают клиентов - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Их связывают общие интересы.
They are bound together by common interests.
Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО
Number of clients (and new clients) of KSEP
Клиентов?
Customer?
С некоторыми нас связывают религиозные и культурные узы со всеми нас связывают дружба и взаимоуважение.
We share bonds of religious and cultural affinity with some we share friendships and mutual respect with all.
Параметры клиентов
Network Clients Configuration
Ожидание клиентов
Waiting for clients
лояльность клиентов
answering any additional questions from buyer
Клиентов нет
No connections yet.
Клиентов нет?
No customers?
Германию связывают с Афганистаном давние узы.
Germany has long standing ties with Afghanistan.
Они связывают людей друг с другом.
They connect people to one another.
Нередко дипломатию связывают с искусством достижения компромисса.
Diplomacy is often about compromise.
Отношения внутри команды, которые связывают их удивительны.
And so the organizational relationship that bonds them is just amazing.
Несколько исследователей связывают визуальную интеграцию с аутизмом.
Visual integration has been associated with autism by several researchers.
Я теряю клиентов.
I'm losing clients.
Сами приветствовал клиентов.
Sami greeted the customers.
Настройка клиентов kontact
How to setup kontact clients
Макс. количество клиентов
MaxClients
Макс. количество клиентов
Max number of clients
Макс. количество клиентов
Max clients
Исследование прямых клиентов
Research of direct clients
Получим больше клиентов.
Get more customers.
Чтобы потерять клиентов?
And have them take their business to the Town Inn?
Эти путешествия связывают меня со многими жизненными персонажами.
These journeys blend me with so many characters of my life.
Членов семьи связывают общий жизненный путь и судьба.
The members of a family share a common life and destiny.
Здесь связывают себя узами брака,.. и разрушают их.
Married love and illicit love.
начался исход денег клиентов.
the exodus of client money began.
Мониторинг сети тонких клиентов
Thin client network monitor
Без клиентов нет рабства
Without clients there's no trafficking
Я обожаю своих клиентов.
I adore my clients.
Мы ценим наших клиентов.
We value our customers.
Мы любим наших клиентов.
We love our customers.
Том, ты пугаешь клиентов!
Tom, you're scaring the customers!
Они лично обслуживали клиентов.
He often personally served customers.
Фильтрация клиентов по IPComment
IP filter plugin for KTorrent
имена дополнительных потенциальных клиентов
references for future prospects
Какова частота посещения клиентов?
Do they work on a commission basis? Frequency of visits to customers?
300 кол во различных клиентов
Nr of different customers
250 вкл. новых клиентов
Including new customers
У нас нет клиентов.
We got a no customers. We got a nothing.
Вы смущаете моих клиентов.
You're getting my customers consciencestricken.
Он беспокоил твоих клиентов?
He been bothering the customers
Ханнес привлекает xорошиx клиентов.
I also have very good guests, they all come because of Hannes.
Вы так отпугнете клиентов.
You'd scare off a lot of trade with that.
Мы не разводим клиентов.
Our fees are honest ones.

 

Похожие Запросы : связывают с - связывают стороны - связывают стороной - связывают партия - не связывают - связывают меня - связывают компания - связывают ресурсы - связывают людей - связывают Bound связаны - связывают людей вместе - структура клиентов - компаний-клиентов - охват клиентов