Перевод "сделать его жизненно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Знать жизненно важно | Awareness is crucial |
| Это жизненно важно. | It's vitally important. |
| Его заставили так сделать. | He was made to do so. |
| Сложно сделать его счастливым. | It is difficult to make him happy. |
| Поэтому реформа жизненно необходима. | So reform is vital. |
| Собаке жизненно необходимо двигаться. | Exercise is vital for a dog. |
| Ваше присутствие жизненно важно. | It is vital that you be present. |
| Его заставили сделать это против его воли. | He was made to do it against his will. |
| Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже. | Unrestrained zeal to make the world better could make it worse. |
| Бог пытается сделать его праздничным. | God is trying to make it festive. |
| Я заставил его так сделать. | I made him do so. |
| Я попросил его это сделать. | I asked him to do that. |
| Она заставила его это сделать. | She forced him to do it. |
| Она заставила его это сделать. | She made him do it. |
| Она убедила его сделать это. | She persuaded him to do it. |
| Она убедила его это сделать. | She persuaded him to do it. |
| Я хочу сделать его счастливым. | I want to make him happy. |
| Я заставлю его это сделать. | I'll make him do it. |
| Я хотела сделать его счастливым. | I wanted to make him happy. |
| Я уговорил его это сделать. | I talked him into it. |
| Жизненно важный и продолжительный союз | A Vital and Enduring Alliance |
| Контекст имеет жизненно важное значение. | Context is vital. |
| Жизненно важная французская связь Европы | Europe s Vital French Connection |
| Решение этой проблемы жизненно важно. | Its resolution is vital. |
| Последняя проблема является жизненно важной. | The latter problem is vital. |
| Вода жизненно важный природный ресурс. | Water is a natural resource of vital importance. |
| Пища жизненно необходима для выживания. | Food is essential for survival. |
| Всё совпало, чтобы сделать его счастливым. | Everything concurred to make him happy. |
| Ты ведь заставил его это сделать? | You made him do it, didn't you? |
| Вы ведь заставили его это сделать? | You made him do it, didn't you? |
| Интересно, что заставило его это сделать. | I wonder what made him do that. |
| У общества в отношении этого не должно оставаться сомнений, так как его доверие жизненно важно. | The public should be in no doubt about this, for their trust is essential. |
| Жизненно важные органы повреждены не были. | No vital organs were damaged. |
| Скорее всего, его заставили сделать это заявление. | He spoke in Russian. |
| Я заставлю его тотчас же сделать это. | I will make him do it at once. |
| Они заставили его снова сделать всю работу. | They made him do the work again. |
| Я попросила его сделать четыре копии письма. | I asked him to make four copies of the letter. |
| Я попросил его сделать четыре копии письма. | I asked him to make four copies of the letter. |
| Что мы можем сделать, чтобы остановить его? | What can we do to stop him? |
| Я попросил его сделать это для меня. | I asked him to do it for me. |
| Он сказал, что его попросили это сделать. | He said he was asked to do that. |
| Ей жизненно важно проводить постепенную либерализацию торговли. | It sorely needs to liberalize trade progressively. |
| Польша поддерживает ратификацию этого жизненно важного договора. | Poland supports ratification of this vitally important treaty. |
| Российский рынок жизненно важен для закавказских государств. | But the war in Chechnya revealed how abominable the alternatives are. |
| Мы, фактически, можем сделать его самым обычным явлением. | We can, in fact, make it commonplace. |
Похожие Запросы : сделать его - сделать его - сделать его - сделать его - жизненно - сделать его эффективным - сделать его сжечь - сделать его менее - сделать его действительным - сделать его имя - сделать его ярким - сделать его работу - сделать его конкретным