Перевод "сделать себе расти" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| необходимо расти, познавать, идти на риск и бросать себе вызов. | You have to grow and explore and take risks and challenge yourself. |
| Сделать себе татуировку глупая идея. | Getting a tattoo is a stupid idea. |
| Я тут, чтобы сделать все возможное и сделать имя себе. | I'm just out there to do my best and make a name for myself. |
| Я смутно представляю себе, что надо сделать. | I have a rough idea what needs to be done. |
| Я не мог позволить себе это сделать. | I couldn't afford to do that. |
| Том хотел сделать себе татуировку на груди. | Tom wanted to get a tattoo on his chest. |
| Том хотел сделать себе на груди татуировку. | Tom wanted to get a tattoo on his chest. |
| Трампу до него еще расти и расти. | Trump has a lot of work to do to catch up with him. |
| Я даже не могу сделать журавлика, сказала она себе. | I can't even make a crane, she said to herself. |
| Цены продолжат расти. | Prices will continue to go up. |
| Цены продолжают расти. | Prices go on rising. |
| Цены продолжили расти. | Prices continued to rise. |
| Цены продолжают расти. | Prices continue to climb. |
| Цены продолжат расти. | Prices will continue to rise. |
| Дерево перестало расти. | The tree stopped growing. |
| Цены продолжают расти. | Prices keep going up. |
| Продажи продолжат расти. | Sales will continue to grow. |
| Всё, что вы должны сделать, так это позаботиться о себе. | All you have to do is to take care of yourself. |
| Развивающиеся страны продолжают расти. | Emerging countries continue to grow every year. |
| Населению Сингапура необходимо расти . | Singapore's population needs to grow. |
| Количество жертв продолжает расти. | The toll, though not final, continues to rise. |
| Будем расти, не прогибаясь. | (I just wanted to try saying that) |
| Определённо, цены будут расти. | It is certain that prices will go up. |
| Всегда есть куда расти. | There's always room for improvement. |
| Удобрения помогают растениям расти. | Fertilizers help plants grow. |
| Я сама хотела себе сделать, если б у ней не было. | I would have had one made like it myself if she hadn't had it. |
| Надеюсь, что тенденция будет расти. | Hope the tendency will grow. |
| Цена на бензин продолжает расти. | The cost of petrol keeps on going up. |
| Но продажи презервативов продолжали расти. | After the war, condom sales continued to grow. |
| Между тем, провинция продолжала расти. | Meanwhile, the province continued to grow. |
| Нельзя запретить человеку сделать себе большую куклу из воска и целовать ее. | One cannot forbid a man's making a big wax doll and kissing it. |
| Если есть возможность, лучше так и сделать. Или позвать друзей к себе. | I need to say that a comedy is best viewed in a theater full of people, so if you can, I'd watch it like that. |
| Она могла бы сделать гораздо больше, если бы она только доверяла самой себе. | She could do much more, if only she trusted herself. |
| Но миграция останется и будет расти. | But migration is here to stay, and it is growing. |
| отталкиваться от этого, чтобы расти дальше. | And they will step up. |
| Напротив, цены на жилье продолжают расти. | On the contrary, housing prices have continued to rise. |
| И лес в Норвегии продолжает расти. | And the forest in Norway keeps growing. |
| Все дети должны расти хорошими хоббитами. | All children should develop good hobbits. ShilpaShettyReviews Harish Iyengaar ( scaryhairyman) November 28, 2016 |
| Производство продолжало расти год за годом. | Year after year, production continued to increase. |
| Разговоры не помогают цветам расти быстрее. | Talking to your plants doesn't help them grow faster. |
| Что может расти на этой почве? | What'll grow in this soil? |
| Зарплаты наконец то снова начали расти. | Wages are finally starting to rise again. |
| Растения не могут расти без воды. | Plants can't grow without water. |
| Растения не могут расти без воздуха. | Plants can't grow without air. |
| Это тоже является эффектом уровня , подразумевая, что инфляция будет расти, как только курс доллара перестает расти. | This, too, is a level effect, implying that the inflation rate will rise once the dollar's exchange rate stops appreciating. |
Похожие Запросы : сделать его расти - сделать себе знакомы - сделать себе бесплатно - сделать себе доступен - сделать себе ясно - сделать себе ясно - сделать себе знать - сделать себе доступен - сделать себе комфортно - расти уверенность в себе - расти - расти
