Перевод "сделать себе ясно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ясно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ясно, что Том хочет сделать. | It's clear what Tom wants to do. |
| Таким образом, ясно, что Европа должна сделать. | So what Europe must to do is clear. |
| Сделать себе татуировку глупая идея. | Getting a tattoo is a stupid idea. |
| Я тут, чтобы сделать все возможное и сделать имя себе. | I'm just out there to do my best and make a name for myself. |
| Я смутно представляю себе, что надо сделать. | I have a rough idea what needs to be done. |
| Я не мог позволить себе это сделать. | I couldn't afford to do that. |
| Том хотел сделать себе татуировку на груди. | Tom wanted to get a tattoo on his chest. |
| Том хотел сделать себе на груди татуировку. | Tom wanted to get a tattoo on his chest. |
| Ясно? | OK? |
| Ясно? | Is that clear? |
| Ясно. | That's clear. |
| Ясно. | Understood. |
| Ясно? | Is it clear? |
| С моего положения в ОБСЕ ясно видно, что надо сделать еще очень многое | From my perspective at the OSCE, it is clear that far more needs to be done |
| Я даже не могу сделать журавлика, сказала она себе. | I can't even make a crane, she said to herself. |
| Мне ясно. | It's clear to me. |
| Ясно одно. | One thing is clear. |
| Это ясно? | Is that clear? |
| Говорите ясно. | Speak clearly. |
| Всё ясно. | Everything is clear. |
| Это ясно? | Is it clear? |
| Это ясно. | It's clear. |
| Это ясно. | That's clear. |
| Теперь ясно? | Is it clear now? |
| Никто не хочет новой холодной войны, но мы должны ясно себе представлять основы для продолжительного мира. | No one wants a new cold war, but we must be clear about the foundations of lasting peace. |
| То, как Абэ подобрал себе сотрудников, ясно указывает на его нацеленность на вопросы дипломатии и безопасности. | Abe s choice of personnel clearly reflects his focus on diplomatic and security issues. |
| Всё, что вы должны сделать, так это позаботиться о себе. | All you have to do is to take care of yourself. |
| Но ясно одно. | Yet one thing is clear. |
| Вот что ясно. | That much is clear. |
| Ясно, что произошло. | It is clear what has happened. |
| Все было ясно. | The point was clear. |
| Да, ясно. Огонь. | You're clear. All right. Firing. |
| Они одинаковы. Ясно? | They are the same. Okay? |
| Это было ясно. | That was clear. |
| Здесь все ясно. | This is very clear. |
| Пока не ясно. | For now, little is certain. |
| Это предельно ясно. | This could not be clearer. |
| Солнце светит ясно. | The sun is shining brightly. |
| Я ясно выражаюсь? | Am I making myself clear? |
| Он выразился ясно. | He expressed himself clearly. |
| Теперь всё ясно. | It all makes sense now. |
| Что не ясно? | What's not clear? |
| Я ясно выражаюсь? | Am I clear? |
| Я ясно выразился? | Am I clear? |
| Это было ясно. | It was clear. |
Похожие Запросы : сделать совершенно ясно, - сделать вещи ясно - сделать STH ясно - сделать себя ясно - сделать себе знакомы - сделать себе бесплатно - сделать себе доступен - сделать себе знать - сделать себе доступен - сделать себе расти - сделать себе комфортно - ясно, ясно - сделать что-то ясно,
