Тебе то что за дело?	What's it to you?
Тебе то что за дело?	What do you care?
Вам то что за дело?	What do you care?
А вам то что за дело?	What's it to you?
Почему правильное дело всегда самое трудное дело, чтобы сделать?	Why is the right thing always the most difficult thing to do..
Африка должна сделать свое дело.	Africa needs to do its share.
Что то нужно сделать.	Something has to give.
Что то надо сделать.	Something must be done.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.	Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Всегда можно что то сделать.	There is always something you can do.
Нам придётся что то сделать.	We will have to do something.
Нам придётся что то сделать.	We'll have to do something.
Мы должны что то сделать.	We have to do something.
Мы должны что то сделать.	We must do something.
Я должен что то сделать.	I must do something.
Мы можем что то сделать?	Can we do something?
Том хотел что то сделать.	Tom wanted to do something.
Том мог что то сделать.	Tom could've done something.
То ли дело дома!	Is it like that at home?
Интересно то, что сами медсестры активно взялись за дело они сказали Ладно, мы участвуем в этом. Что мы можем сделать?	Interestingly, the nurses themselves, sort of, snapped into action said, OK, we embrace this. What can we do?
Ты не мог бы сделать доброе дело?	Would you mind doing me a favour?
Том может сделать то, что я не смогу сделать.	Tom can do things that I can't do.
Кто то должен что то с этим сделать.	Someone should do something about this.
Кто то должен что то с этим сделать.	Someone ought to do something about it.
Кому то надо что то с этим сделать.	Someone ought to do something about it.
Не думаю, что можно что то сделать.	I don't think anything can be done.
Не думаю, что что то можно сделать.	I don't think anything can be done.
Не думаю, что что то можно сделать.	I don't think that anything can be done.
Дело ясное, что дело тёмное.	It's as clear as mud.
Том сказал, что у него какое то важное дело.	Tom said he had something important to do.
Это то, что нам нужно сделать.	That's what we need to do.
Нельзя заставить людей сделать что то.	You cannot force people to do anything.
Я должен был что то сделать.	I should have done something.
Это то, что вы должны сделать.	This is what you must do.
Это то, что ты должен сделать.	This is what you must do.
Том сделал то, что грозился сделать.	Tom did what he said he'd do.
Мы должны попытаться что то сделать.	We should try to do something.
Это то, что я хочу сделать.	It's what I want to do.
Вот то, что я хочу сделать.	Here's what I want to do.
Я должен был что то сделать.	I should've done something.
Мне просто надо что то сделать.	I just need to do something.
Я хочу сделать что то значительное.	I want to make a difference.
Это то, что я хочу сделать.	This is what I want to do.
Том, мы должны что то сделать.	We must do something, Tom.
Нам нужно сделать что то ещё?	Do we need to do anything else?

Display this page in English