Перевод "северо западная часть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Северо Западная Европа. | Europe). |
Северо Западная территория | Western United States |
8. Северо западная провинция | 8. North West |
Северная Англия () часть территории Англии, охватывающая 3 региона Северо Западная Англия, Йоркшир и Хамбер и Северо Восточная Англия. | Northern England, also known as the North of England, the North or the North Country, is a cultural region of England. |
Район Северо западная Авдал, северо западный, Тогдхеер, Санаг, Сул | North west 25 000 Awdal, North west, Togdheer, Sanaag, Sool |
18 января 1867 года северо западная часть территории была включена в состав штата Невада. | On January 18, 1867, the northwestern corner of the territory was transferred to the state of Nevada. |
Северо Западная и Северо восточная Онтарио вместе образуют Северную Онтарио. | Northeastern Ontario and Northwestern Ontario may also be grouped together as Northern Ontario. |
Кырветагузе () деревня в муниципалитете Райккюла (Рапламаа, северо западная Эстония). | Kõrvetaguse () is a village in Raikküla Parish, Rapla County in northwestern Estonia. |
Буда западная часть Будапешта, столицы Венгрии. | Buda is the western part of Budapest, Hungary. |
Западная часть более влажна и ветрена. | This railroad is no longer in service. |
huancavelica (KK242a), западная центральная часть Перу. | huancavelica (KK242a), west central Peru. |
huancayo (KK338), западная центральная часть Перу. | huancayo (KK338), west central Peru. |
Это западная часть гигантского Евразийского континентального массива. | It is the western end of the giant Eurasian land mass. |
Западная часть канала использовалась до 1934 года. | The western part of the canal remained in use until 1934. |
matucana (KK242) Лима, западная центральная часть Перу. | matucana (KK242) Lima, central west Peru. |
tarmensis (KK2148), Тарма, Хунин, западная центральная часть Перу. | tarmensis (KK2148), Tarma, Junín, west central Peru. |
Западная часть Энфилда является в основном жилым районом. | Another hospital in the borough, Highlands, was closed in 1993. |
Западная часть Тибета и Синьцзян Уйгурского автономного района | west Tibet Xinjiang |
Это была самая западная часть Нового Южного Уэльса. | It was in far western New South Wales. |
Эта часть до сих пор используется для захоронений, как и западная часть. | This part is still used today for burials, as is the western part. |
от звезды, а в юго западном до 1450 а. е. Диск вращается его северо восточная часть движется от нас, а юго западная к нам. | The disk is rotating the part to the northeast of the star is moving away from us, while the part to the southwest of the disc is moving towards us. |
Территория района занимает северо восточную часть Азербайджана. | Territory of the rayon occupies the north eastern part of Azerbaijan. |
Более всего известен за исследование Аньянского пролива, ныне известного как пролив его имени, между островом Ванкувер (ныне часть Британской Колумбии, Канада) и полуостровом Олимпик (северо западная часть штата Вашингтон, США). | He is best known for his claim to have explored the Strait of Anián, now known as the Strait of Juan de Fuca, between Vancouver Island (now part of British Columbia, Canada) and the Olympic Peninsula (northwestern Washington State, United States). |
11 сентября западная часть улицы была повреждена террористическими актами. | The western portion of the street was extensively damaged by the September 11th attacks. |
Западная Сахара 1420 1421 А 48 23 (Часть V), | Western Sahara 1420 1421 A 48 23 (Part V), |
В составе Пакистана четыре провинции Белуджистан, Северо Западная пограничная провинция (СЗПП), Пенджаб и Синд. | HIES Household Integrated Economic Survey. |
Rio Lurin (KK2147), Рио Римак, Лима, западная центральная часть Перу. | Rio Lurin (KK2147), Rio Rimac, Lima, west central Peru. |
IX. ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР, ГИБРАЛТАР, ЗАПАДНАЯ САХАРА....) А 48 23 (Часть V) | IX. EAST TIMOR, GIBRALTAR, WESTERN SAHARA ) A 48 23 (Part V) |
Германия, западная часть 7,9 0,5 1,4 3,4 3,7 2,0 1,5 2,1 | Germany, western 7.9 0.5 1.4 3.4 3.7 2.0 1.5 2.1 |
Через северо восточную часть общины проходит Европейский маршрут E63. | The European route E63 runs through the northern eastern parts of the municipality. |
Северо западная и западная формы Pinus flexilis встречаются в субальпийском поясе Скалистых гор, начиная от юго запада провинции Альберта, Канада до северных штатов Мексики, и от северо запада Тихоокеанского побережья, через Большой Бассейн, до штатов Невада и Юта. | Description P. flexilis is found in the subalpine areas of the Rocky Mountains from southwest Alberta Canada south through Colorado and New Mexico into the northern states of Mexico from mountains in the eastern Pacific Northwest states through the Great Basin states of Nevada and Utah. |
В 1783 году была официально создана Северо Западная компания с конторой на улице Водрёй (Vaudreuil) в Монреале. | In the winter of 1783 84, the North West Company was officially created on a long term basis, with its corporate offices on Vaudreuil Street in Montreal. |
Западная часть района находится на Тихвинской низменности с высотами 50 100 метров. | The western portion of the district is mostly flat with the altitudes between above sea level. |
Меньшая западная часть была включена в состав немецких земель Саксония и Бранденбург. | The smaller western part was incorporated into the German states of Saxony and Brandenburg. |
Виргиния уже отделилась от Союза, но западная часть находилась под его контролем. | Virginia already had seceded from the Union, but the western part was under Union control. |
Восточная оконечность Индонезии (западная часть острова Новая Гвинея) лежит на Сахульском шельфе. | At Indonesia's eastern extremity is western New Guinea, which lies on the Sahul Shelf. |
Ливийская пустыня () пустыня в Северной Африке, северо восточная часть Сахары. | The Libyan Desert is one of the harshest parts of the bigger Sahara Desert. |
Западная Ангола и западная Намибия. | It is found in Angola, Kenya, Namibia, and Tanzania. |
В разные времена она также простиралась на часть северной Италии и северо центральную часть Испании. | At various times it also covered parts of Northern Italy and north central Spain. |
Станция расположена в Муниципалитете Solna (северо западная окраина района Råsunda), но один из входов находится в Муниципалитете Sundbyberg. | The station is located in Solna Municipality (northwestern end of Råsunda area), but one of the entrances is in Sundbyberg Municipality. |
(1,3 )Западная часть общины лежит на холмистой местности Велюве, восточная в долине Эйсел. | The western half of the municipality lies on the Veluwe ridge, the eastern half lies in the IJssel valley. |
Восточная и западная часть города были объединены в одну церковную структуру Патриархат Лиссабона. | The city of Lisbon was ecclesiastically divided into Eastern and Western Lisbon. |
Западная часть Кот д'Ивуара имеет давнюю историю конфликтов, и этим можно легко воспользоваться. | The western part of Côte d'Ivoire has a long history of conflict that could be exploited. |
VIII. ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР, ГИБРАЛТАР, ЗАПАДНАЯ САХАРА, ) НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ . ) А 49 23 (Часть V) | VIII. EAST TIMOR, GIBRALTAR, NEW CALEDONIA, WESTERN SAHARA ) A 49 23 (Part V |
Западная Сахара 1431, 1437 А 49 23 (Часть V), глава VIII, пункт 29 | Western Sahara 1431, 1437 A 49 23 (Part V), chap. VIII, para. 29 |
Похожие Запросы : северо-западная часть - Северо-Западная Европа - Северо-западная Европа - Западная часть - Западная часть - Западная часть - западная часть - юго-западная часть - западная часть Тихого океана - к северо-северо-восток - к северо-северо-запад - северо-Юг - северо-восточный - северо-Запад - северо-восточный