Перевод "западная часть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : западная часть - перевод : Западная часть - перевод : часть - перевод : Западная часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Буда западная часть Будапешта, столицы Венгрии. | Buda is the western part of Budapest, Hungary. |
| Западная часть более влажна и ветрена. | This railroad is no longer in service. |
| huancavelica (KK242a), западная центральная часть Перу. | huancavelica (KK242a), west central Peru. |
| huancayo (KK338), западная центральная часть Перу. | huancayo (KK338), west central Peru. |
| Это западная часть гигантского Евразийского континентального массива. | It is the western end of the giant Eurasian land mass. |
| Западная часть канала использовалась до 1934 года. | The western part of the canal remained in use until 1934. |
| matucana (KK242) Лима, западная центральная часть Перу. | matucana (KK242) Lima, central west Peru. |
| tarmensis (KK2148), Тарма, Хунин, западная центральная часть Перу. | tarmensis (KK2148), Tarma, Junín, west central Peru. |
| Западная часть Энфилда является в основном жилым районом. | Another hospital in the borough, Highlands, was closed in 1993. |
| Западная часть Тибета и Синьцзян Уйгурского автономного района | west Tibet Xinjiang |
| Это была самая западная часть Нового Южного Уэльса. | It was in far western New South Wales. |
| Эта часть до сих пор используется для захоронений, как и западная часть. | This part is still used today for burials, as is the western part. |
| 11 сентября западная часть улицы была повреждена террористическими актами. | The western portion of the street was extensively damaged by the September 11th attacks. |
| Западная Сахара 1420 1421 А 48 23 (Часть V), | Western Sahara 1420 1421 A 48 23 (Part V), |
| Rio Lurin (KK2147), Рио Римак, Лима, западная центральная часть Перу. | Rio Lurin (KK2147), Rio Rimac, Lima, west central Peru. |
| IX. ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР, ГИБРАЛТАР, ЗАПАДНАЯ САХАРА....) А 48 23 (Часть V) | IX. EAST TIMOR, GIBRALTAR, WESTERN SAHARA ) A 48 23 (Part V) |
| Германия, западная часть 7,9 0,5 1,4 3,4 3,7 2,0 1,5 2,1 | Germany, western 7.9 0.5 1.4 3.4 3.7 2.0 1.5 2.1 |
| Западная часть района находится на Тихвинской низменности с высотами 50 100 метров. | The western portion of the district is mostly flat with the altitudes between above sea level. |
| Меньшая западная часть была включена в состав немецких земель Саксония и Бранденбург. | The smaller western part was incorporated into the German states of Saxony and Brandenburg. |
| Виргиния уже отделилась от Союза, но западная часть находилась под его контролем. | Virginia already had seceded from the Union, but the western part was under Union control. |
| Восточная оконечность Индонезии (западная часть острова Новая Гвинея) лежит на Сахульском шельфе. | At Indonesia's eastern extremity is western New Guinea, which lies on the Sahul Shelf. |
| Западная Ангола и западная Намибия. | It is found in Angola, Kenya, Namibia, and Tanzania. |
| (1,3 )Западная часть общины лежит на холмистой местности Велюве, восточная в долине Эйсел. | The western half of the municipality lies on the Veluwe ridge, the eastern half lies in the IJssel valley. |
| Восточная и западная часть города были объединены в одну церковную структуру Патриархат Лиссабона. | The city of Lisbon was ecclesiastically divided into Eastern and Western Lisbon. |
| Западная часть Кот д'Ивуара имеет давнюю историю конфликтов, и этим можно легко воспользоваться. | The western part of Côte d'Ivoire has a long history of conflict that could be exploited. |
| VIII. ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР, ГИБРАЛТАР, ЗАПАДНАЯ САХАРА, ) НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ . ) А 49 23 (Часть V) | VIII. EAST TIMOR, GIBRALTAR, NEW CALEDONIA, WESTERN SAHARA ) A 49 23 (Part V |
| Западная Сахара 1431, 1437 А 49 23 (Часть V), глава VIII, пункт 29 | Western Sahara 1431, 1437 A 49 23 (Part V), chap. VIII, para. 29 |
| Западная Европа (Западная, Северная и Южная) | Western Europe (West, North and South) |
| Центральная часть Колорадо перешла к США в 1845, а западная часть в 1848 г., в результате войны с Мексикой. | Mexico surrendered its northern territory to the U.S. with the Treaty of Guadalupe Hidalgo at the conclusion of the war in 1848. |
| 18 января 1867 года северо западная часть территории была включена в состав штата Невада. | On January 18, 1867, the northwestern corner of the territory was transferred to the state of Nevada. |
| Территорию Вестеролена составляют несколько островов Лангёя, Аннёйа, Хадселёя, западная часть острова Хиннёя, северная часть острова Эуствогёя и несколько меньших островов. | Vesterålen is made up of several islands Langøya, Andøya, Hadseløya, the western part of Hinnøya, the northern part of Austvågøya and several smaller islands. |
| Западная Африка | West Africa |
| Западная Африка. | West Africa. |
| Западная бригада | 2 level II hospitals |
| Западная бригада | 3 FS (2 FSc), |
| Западная и | Western and |
| Западная бригада | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS |
| Западная Европа | Western Europe |
| Западная СахараName | Western Sahara |
| Западная АфрикаName | Africa, Western |
| Западная ЕвропаName | Europe, Western |
| Западная Австралия | Occidental Australia |
| Западная Европа | Western Europe |
| Западная Австралия | Kamchatka |
| Западная Сахара | Western Sahara |
Похожие Запросы : Западная часть - юго-западная часть - северо-западная часть - западная часть Тихого океана - Западная Африка - Западная Сахара - западная страна - западная музыка - Западная цивилизация - Западная Церковь - Западная Африка - западная медицина
