Всего за семь дней .	And you shoot in seven days.
В неделе семь дней.	There are seven days in a week.
В неделе семь дней.	In one week there are seven days.
В неделе семь дней.	A week has seven days.
Сколько дней осталось до Рождества?	How many days are there before Christmas?
Сколько дней осталось до Рождества?	How many more days are there until Christmas?
40 долларов на семь дней.	40 dollars for seven days.
До летних каникул осталось пять дней.	We have five days to go before the summer vacation.
Лайка находилась на орбите семь дней.	Laika orbited Earth for seven days.
Бензоколонка открыта семь дней в неделю.	The petrol station is open seven days a week.
Мы работаем семь дней в неделю.	We're open seven days a week.
Мы открыты семь дней в неделю.	We're open seven days a week.
До конца года осталось лишь несколько дней.	There are only a few days left before the end of the year.
Сколько дней осталось до моего дня рождения?	How many days until my birthday?
После смерти Цезаря семь дней сверкала комета.	After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
Наш магазин работает семь дней в неделю.	Our store is open seven days a week.
Наш магазин открыт семь дней в неделю.	Our store is open seven days a week.
Доктор подчеркнул, что пациенту осталось всего несколько дней.	The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Чрез семь дней воды потопа пришли на землю.	It happened after the seven days, that the waters of the flood came on the earth.
Семь дней его безуспешно искали знакомые и местные жители.	Friends and local residents spent seven days unsuccessfully looking for him.
Он работает в этой компании семь дней в неделю.	He works at the company seven days a week.
Ещё семь дней и я увижу мою сладенькую снова.	Just seven more days then I'll see my sweetie again.
Даже временное правительство, сменившее СИРИЗу, всего за семь дней сделало больше, чем господин Ципрас сделал за семь месяцев.	Even the interim government that replaced SYRIZA has done more in just seven days than Mr. Tsipras did in seven months.
Осталось менее 100 дней до церемонии открытия Зимних олимпийских игр 2014 года.	Less than 100 days remain until the 2014 Winter Olympics opening ceremony.
Этот процесс закончился несколько дней назад подтверждением первоначального приговора семь лет тюрьмы.	After diplomatic pressure was applied by the United States (through his American born wife, Prof. Ibrahim holds US citizenship) and the EU, he was granted a re trial. This ended days ago with the old verdict reaffirmed seven years in prison.
Этот процесс закончился несколько дней назад подтверждением первоначального приговора семь лет тюрьмы.	This ended days ago with the old verdict reaffirmed seven years in prison.
Всех же дней Ламеха было семьсот семьдесят семь лет и он умер.	All the days of Lamech were seven hundred seventy seven years, then he died.
И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега.	He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship.
Из за этого мы часто работали и по семь дней в неделю.	So often, seven days a week.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье это семь дней недели.	Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week.
В неделе семь дней понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.	A week has seven days Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday.
Неделя делится на семь дней понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.	A week is divided into seven days Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.
АБ Семь? Семь?	AB Seven? Seven?
Аудитория Семь. АБ Семь.	Audience Seven. AB Seven.
Эти же десять шагов были сделаны в Тайланде в 2006 году за десять дней, и за семь дней в Мьянме в год спустя.	These same ten steps occurred in Thailand in 2006 in ten days, and in seven days in Myanmar a year later.
Он помедлил еще семь дней других и выпустил голубя и он уже не возвратился к нему.	He stayed yet another seven days, and sent out the dove and she didn't return to him any more.
Семь, а у вас? Женщина Семь.	Seven, and yours? Woman Seven.
В настоящее время семидневная продолжительность недели закреплена в Международном стандарте ISO 8601 неделя интервал времени в семь дней (ISO 8601, пункт 2.2.9)календарная неделя интервал времени в семь дней и начинающийся с понедельника (ISO 8601, пункт 2.2.8.).	ISO 8601 includes the ISO week date system, a numbering system for weeks within a given year each week begins on a Monday and is associated with the year that contains that week's Thursday (so that if a year starts in a long weekend Friday Sunday, week number one of the year will start after that).
ибо чрез семь дней Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей и истреблю все существующее, что Я создал, с лица земли.	In seven days, I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights. Every living thing that I have made, I will destroy from the surface of the ground.
Осталось пересдач	Redeals left
Осталось одно.	There's one left.
Что осталось?	What's left over?
Сколько осталось?	How much is there left?
Сколько осталось?	How many are left?
Пиво осталось?	Is there any beer left?

Display this page in English