Перевод "сигнал присутствует" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сигнал - перевод :

ключевые слова : Element Present Presence Tonight Also Signal Distress Signals Alarm Cell

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том присутствует.	Tom is present.
Поймай сигнал.	Catch a signal.
Какой оптимистический сигнал!	What a optimistic signal!
Сигнал был красный.	The signal was red.
Раздался сигнал тревоги.	The alarm went off.
Это сигнал опасности.	It's a signal of danger.
Сигнал очень слабый.	The signal's very weak.
Отключи сигнал тревоги.	Disable the alarm.
Билл Гейтс здесь присутствует?	Is Bill Gates here?
Он присутствует на встрече.	He is present at the meeting.
Сегодня присутствует весь класс.	The whole class is present today.
Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается.	When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Это был отрезвляющий сигнал.	The message was sobering.
Сигнал к пробуждению рупии	The Rupee s Wake Up Call
Он не поймал сигнал.	He didn't catch the signal.
Судно послало сигнал бедствия.	The ship flashed a distress signal.
Улыбка посылает сигнал дружбы.	A smile sends a friendship signal.
Я должен подать сигнал?	Should I give the signal?
Мне надо подать сигнал?	Should I give the signal?
Это мой условный сигнал.	That's my cue.
Комитет присутствует в полном составе.	The committee are all present.
Открытый сигнал L1OC и защищённый сигнал L1SC передаются на частоте 1600,995 МГц, а открытый сигнал L2OC и защищённый сигнал L2SC на частоте 1248,06 МГц, перекрывая диапазон сигналов формата FDMA.	Open L1OC and restricted L1SC signals are centered at 1600.995 MHz, and open L2OC and restricted L2SC signals are centered at 1248.06 MHz, overlapping with GLONASS FDMA signals.
Это сигнал кэтчеру выгулять собаку.	This is the signal for a catcher to walk the dog.
Полицейский подал ему сигнал остановиться.	The policeman signaled him to stop.
Сигнал светофора сменился на красный.	The traffic light changed to red.
Гаишник подал мне сигнал остановиться.	The policeman signaled me to stop.
Том кивком подал Мэри сигнал.	Tom signaled Mary with a nod.
Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.	Of course, some bias is involved here.
А подотчетность в Мексике теперь присутствует.	And accountability is no longer absent in Mexico.
К.А. В аудитории присутствует Бенуа Мандельброт.	CA Benoit Mandelbrot is in the audience.
Присутствует, очевидно, разнообразие. Огромное количество вещей.	There's obviously diversity. Huge numbers of things.
В политике ЕС присутствует фундаментальная ошибка.	There is something fundamentally wrong with EU policy.
Присутствует и английская, и арабская версии.	We have two versions, English and Arabic.
Ртуть присутствует в большинстве сульфидных минералов.	It is a standard in electrochemistry.
Присутствует только в женских костюмах (2) .	(It is, however, suggested, that this is an urban myth.
Это был тревожный сигнал всем нам .	That was a wake up call for all of us.
Это молчание представляет собой неприятный сигнал.	This silence gives a hideous signal.
Пример США это сигнал другим странам.	The US can serve as an early warning to other countries.
Хью Риминтон Это дурной сигнал, michaelebeid.	Wrong call michaelebeid.
Водитель не мог остановиться на сигнал.	The driver couldn't have stopped at the signal.
Инспектор ГАИ подал мне сигнал остановиться.	The policeman signaled me to stop.
У меня пропал сигнал Wi Fi.	I have lost the WiFi signal.
Ложный сигнал тревоги привёл к панике.	The false alarm caused panic.
Итак, есть сигнал обратной связи, который перекрывает сигнал зеркального нейрона и не допускает осознанного чувства касания.	Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch.
В предложении также присутствует скрытый конфликт интересов.	The proposal is also rife with latent conflict of interest issues.

Display this page in English