Перевод "сильно увеличилось" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : увеличилось - перевод : сильно увеличилось - перевод : сильно увеличилось - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод :
ключевые слова : Badly Hurt Loved Hard Pretty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Население увеличилось, но не сильно.
They have grown their population but not much more.
Число туристов увеличилось.
Tourists have increased in number.
Число туристов увеличилось.
The number of tourists has increased.
Увеличилось производство опиума.
Opium production has increased.
Население города недавно увеличилось.
There's been a recent gain in the population of the city.
Население здесь быстро увеличилось.
There has been a rapid increase in the population here.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Количество гражданских войн увеличилось.
The number of civil wars has increased.
Сильно, очень сильно.
Very hard.
Я сильно, сильно, сильно ненавидела шрифт Гельветика.
I really, really, really hated the typeface Helvetica.
Число хозяйств, возглавляемых женщинами, увеличилось.
The number of households headed by women grew.
Увеличилось число лиц, получивших ранения.
The number of incidents and of injured persons is high.
Производство увеличилось на 20 процентов.
The production was up 20 percent.
Потребление воды увеличилось до 430 литров.
Water consumption has increased to 430 liters.
Количество антимусульманских преступлений увеличилось на 50
Anti Moslem crimes have increased by 50
Впоследствии их число увеличилось до 16.
This number was later doubled to 16.
Количество зданий из кирпича также увеличилось.
The number of buildings made of bricks (with stucco) also increased.
Увеличилось число эпидемических вспышек инфекционных заболеваний.
The epidemics of contagious diseases multiplied.
Странное чувство в ее сердце увеличилось.
The queer feeling in her heart increased.
Потребление мяса увеличилось в 5 раз.
Meat consumption increased five fold.
Наверное, сильно он их сильно забрызгал.
Hm, must have splattered a lot.
Сильно?
Bad?
Сильно?
Much?
сильно.
to the force.
Сильно?
Yeah?
Сильно?
Have I changed?
Сильно?
HIKE?
Я так сильно тебя люблю, так сильно.
I love you so much, so much.
И засчет его использования человеческое население увеличилось.
And exploiting that energy, human populations multiplied.
Количество туристов значительно увеличилось в последние годы.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
Количество людей, страдающих от сердечных заболеваний, увеличилось.
The number of people suffering from heart disease has increased.
С 2000 года население увеличилось на 28,9 .
As of the 2010 census, the population was 9,862.
Однако общее количество внутренних перемещенных лиц увеличилось.
At the same time, however, the total number of IDPs increased.
За прошедшие 30 лет число бедствий увеличилось.
Over the past 30 years the number of disasters has escalated.
Количество патологических родов увеличилось на 30 процентов.
The number of deliveries with complications had increased by 30 per cent.
Небольшая группа испугалась, но любопытных людей увеличилось.
The little group of scared but curious people increased.
Очень сильно!
A lot!
Сильно болит?
Does it hurt a lot?
Сильно болит?
How bad is the pain?
Сильно болит?
Are you in a lot of pain?
Обними сильно!
Big hug.
Сильно сомневаюсь.
I doubt it.
Сильно болит?
Does it hurt bad?
слишком сильно.
She has changed too much, too much.
чутьчуть... сильно...
a little... a lot...

 

Похожие Запросы : увеличилось с - использование увеличилось - получить увеличилось - увеличилось с - число увеличилось - увеличилось охлаждение - увеличилось число - увеличилось с - увеличилось с - исследование увеличилось - также увеличилось