Перевод "система рейтинга поставщиков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система - перевод : система - перевод : система рейтинга поставщиков - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тайны рейтинга | Rank Mysteries |
| Установка рейтинга | Adjust Score |
| Бум разработок и система рейтинга MPAA Не все низкобюджетные фильмы существовали как некоммерческие художественные предприятия. | The exploitation boom and the MPAA rating system Not all low budget films existed as non commercial art ventures. |
| Их система поставок одна из самых лучших в мире, 60 тысяч поставщиков. | And they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers. |
| Изменить правила рейтинга... | Edit Scoring Rules... |
| С нового года вводится рейтинговая система для гонщиков, по подобию теннисного рейтинга ATP Drivers' World Rally Ranking. | The WRC will also introduce a ranking system called the Drivers' World Rally Ranking system in 2010, similar to that in golf or tennis. |
| Реестр поставщиков УОП включает около 2500 поставщиков. | The OPS suppliers apos roster contains about 2,500 suppliers. |
| Запрос на повышение рейтинга принят. | The rating was submitted successfully. |
| Регистрация поставщиков | Vendor registration |
| Реестр поставщиков | Procurement vendor roster |
| Регистрация поставщиков | a Excluding strategic deployment stocks. |
| Ошибка обработки запроса на повышение рейтинга. | The rating could not be submitted. |
| Ошибка обработки запроса на повышение рейтинга. | Provider could not be initialized. |
| Участие поставщиков (подрядчиков) | Participation by suppliers and contractors |
| Участие поставщиков (подрядчиков) | Participation by suppliers or contractors |
| Рыночная власть поставщиков | Bargaining power of suppliers |
| К очным заседаниям экспертных комиссий приглашаются все желающие кандидаты рейтинга текущего года и многократные кандидаты рейтинга прошлых лет. | All interested candidates of the current year's rating and repeat candidates from previous years' ratings are invited to attend the in person meetings of the expert commission. |
| Каждая категория имеет ширину 25 очков рейтинга. | Each category is 25 rating points wide. |
| Год завершился на 107 й строчке рейтинга. | They are currently playing in the quarterfinals. |
| Год завершился на 61 й строчке рейтинга. | In doubles, she fell in the quarterfinals. |
| Кроме того, можно использовать различные хранилища данных, такие, как файловая система или реестр Windows, которые предоставляются PowerShell посредством поставщиков (). | These work by accessing data in different data stores, like the file system or registry, which are made available to the PowerShell runtime via Windows PowerShell providers . |
| Списки поставщиков используются нечасто, и систематическое рассмотрение или утверждение поставщиков не осуществляется. | Suppliers rosters are not often used and there is no systematic vetting or approval of the suppliers. |
| Регистрация потенциальных местных поставщиков | (b) A review of the span of control of supervisors and the appropriate degree of independence exercisable by procurement officers |
| Квалификационные данные поставщиков (подрядчиков) | Qualifications of suppliers and contractors |
| Способность к торгу поставщиков | Bargaining power of suppliers |
| Выбор поставок и поставщиков | Selection of supplies and suppliers |
| Окончательные итоги рейтинга утверждаются на заседаниях экспертных комиссий. | The final results of the rating are approved at meetings of the expert commission. |
| Основа рейтинга оценка пользователями той или иной компании. | Basis rating the assessment by users of a particular company. |
| Несмотря на такое падение рейтинга, игра Little Busters! | Regardless of the drop in ratings earlier in the year, Little Busters! |
| Он набрал 67 рейтинга на сайте Rotten Tomatoes. | It currently holds of 63 approval rating on Rotten Tomatoes. |
| поставщиков, компания приближается к заявленной её руководством цели 100 покупок у сертифицированных поставщиков C.A.F.E. | certified providers, and the company is approaching its stated goal to purchase 100 of its coffee through C.A.F.E or other 'ethically sourced' certification systems. |
| Начальный пул кандидатов состоит из лауреатов рейтинга прошлого года. | The initial pool of candidates consists of winners from last year's rating. |
| Остальные корзины были сформированы на основе текущего рейтинга ФИФА. | The rest were ranked based on their position at the latest FIFA Ranking. |
| Рейтинг создает поле со звёздочками для определения личного рейтинга. | A Rating field uses stars to show a rating number. |
| И, знаете, 390 процентов рейтинга не такой плохой результат. | And so, you know, 390 percent approval rating ain't so bad. |
| Таким образом, есть очень четкий подъем рейтинга в приложении. | So there's a very clear sense of progression in the application. |
| Отчетность о результатах деятельности поставщиков | Vendor performance reporting |
| Выявление и отбор ключевых поставщиков. | Identifying and selecting key suppliers. |
| Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) | Inducements from suppliers and contractors |
| Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) | Inducements from suppliers or contractors |
| Произведенные выплаты по счетам поставщиков | Vendor payments made 28 188 33 318 35 000 |
| Дополнение 1 адрес некоторых поставщиков | Annex 1 addresses of some suppliers |
| Дополнение 1 адреса некоторых поставщиков | Annex 1 addresses of some suppliers |
| Уставные взносы Авансы поставщиков, кредит | Statutory shares Advances from the suppliers, credit |
| Адреса поставщиков или покупателей, цены | Address of suppliers and purchasers, prices |
Похожие Запросы : система рейтинга - система рейтинга звезды - Система оценки поставщиков - поставщиков, - поиск рейтинга - процентиль рейтинга - Повышение рейтинга - Распределение рейтинга - оценка рейтинга - Понижение рейтинга - описание рейтинга - предел рейтинга - результаты рейтинга - уровень рейтинга
