Тяжело понять, что сказать и как много сказать.	It is difficult to know what to say and how much to say.
Я даже сказать тебе не могу, как много у меня сомнений.	I can't even tell you how many doubts I have.
Мне есть много что сказать.	I've got a lot to say.
Мне так много надо сказать.	I have so much to say.
Я должна так много сказать.	I have so much to say.
Ему очень много хотелось сказать.	He had a lot of things to say.
Все знакомые с TED понимают, как важно сказать много в нескольких словах.	All those familiar with TED understand the importance of saying a lot in a few words.
Я так много хочу тебе сказать.	There's so much I want to say to you.
Я так много хочу сказать тебе.	There's so much I want to say to you.
Мне так много надо тебе сказать.	I have so much to tell you.
Я так много должен вам сказать.	I have so much to tell you.
Мне так много надо вам сказать.	I have so much to tell you.
Мне так много тебе нужно сказать...	I have so much to say...
Мне так много тебе нужно сказать.	Oh, I've got so much to tell you about.
Я так много дοлжна тебе сказать.	So much to tell you.
Мне так много нужно вам сказать.	I have so many things to tell you.
То есть нельзя сказать, что в Квинсленде полицейские как то особенно много стреляли.	So it wasn't that Queensland had a particular problem with deaths from police shootings and so on.
Мне так много всего хочется тебе сказать.	I have so many things I want to say to you.
Я могу сказать вам с уверенностью много.	Well I can tell you, it's quite a few of them.
Таким образом, дает много доверия людей, которые эти вещи Вы можете сказать почти, как хорошо, как золото.	So that gives a lot of people confidence that these things are, you can almost say, as good as gold.
Впрочем, как сказать... Трудно сказать.	But, like I say, it's hard to say.
Дайте мне сказать. Вы слишком много страдали одна.	I want her to make my dreams come true.
Дорогой Питер, мне так много хочется тебе сказать.	Dear Peter, there are so many things that I would like to say to you.
Сегодня я выучил много испанских слов и теперь знаю, как сказать щека , подбородок и колено .	Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say cheek, chin, and knee.
Как сказать.	It depends.
Как сказать ...?	How do you say...?
Как сказать...?	How do you say...?
Как сказать.	You know.
Как сказать.	Well you can't tell.
Как сказать...	How shall I put it?
Быть рядом с мисс Ченнинг, я даже не могу сказать, как много она сделала для меня.	I just can't say. She's been so wonderful, done so much for me.
Как много, не слишком много?	How much is not too much?
Должна сказать, что Джуди и я имеем много общего.	Now Judy and I I have to say totally related to each other.
Можно было бы так много, что невозможно было сказать.	It might have been so much that it was impossible to say.
Я хочу сказать, здесь слишком много отвлекает от работы.	It'll be better... better for both of us Let's forget we ever saw Vienna
Я так много хотел сказать тебе и всё забыл.	I'm full of so many things to say to you, I lost them all.
То, что я хочу сказать, не займёт много времени.	What I have to say won't take very long.
Нельзя воттак расстаться. Мне ещё много нужно вам сказать	The city is vast and we still have so much to say to each other.
Как много?	A huge fortune!
Как много.	That's pretty tall.
Как это сказать?	How do you say that?
Как это сказать?	What's the word?
Как сказать лесенкой ?	Layer the ends?
Как это сказать...	What shall I say?
Это как сказать.	Well, I don't know.

Display this page in English