Перевод "слева от центра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это слева от вас. | It's to your left. |
| Это слева от тебя. | It's to your left. |
| Увидишь банк слева от больницы. | You'll see the bank on the left hand side of the hospital. |
| Компьютер расположен слева от женщин. | The computer is placed to the left of the women. |
| Сумки слева от вас мои. | The bags to your left are mine. |
| Сумки слева от тебя мои. | The bags to your left are mine. |
| Слева от тебя есть окно. | There is a window on your left. |
| Шкаф стоял слева от двери. | The wardrobe stood to the left of the door. |
| Используйте инструменты, находящиеся слева от вас. | Use the tools found at your left. |
| Слева от него, его ученица. Ей 6. | To his left is his student. She's six. |
| Внезапно отовсюду, справа, слева, из центра начали атаковать силы полиции, сместив протестующих к Площади Синтагма. | All of a sudden, from everywhere, from right, from left, and from the centre, a general attack of the police forces began which pushed the protestors towards the steps of Syntagma Square. |
| Шарма (слева) и одна из выживших женщин на торжественном открытии реабилитационного центра Make Love Not Scars. | Sharma (L) and a survivor at the Make Love Not Scars Rehabilitation Center grand opening Credit Avirat Sundra |
| Аэропорт довольно далеко от центра города. | The airport is quite far from the city centre. |
| Наш дом находится недалеко от центра. | Our house is located near the center. |
| вид слева | Left |
| Банк слева. | The bank is on the left. |
| Парк развлечений располагается на восток от центра. | An amusement park was laid out in the east of the center. |
| В поиске ответа я рассматриваю большое изображение слева от заголовка. | Looking for answers, I scrutinize the large picture to the left of the headline. |
| Велопробег на Трухановом острове недалеко от центра Киева. | A bike ride on a Trykhaniv island not far from downtown Kyiv. |
| Слева секретная тропа. | There's a secret path on the left. |
| Пессего, крайний слева | Pêssego, on the far left |
| Бефекаду третий слева. | Befeqadu is third from left. |
| Выход будет слева. | The exit will be on the left. |
| Дом, который я купил, находится довольно далеко от центра. | The house I bought is pretty far from downtown. |
| Том живёт всего в двух шагах от торгового центра. | Tom only lives a stone's throw away from the shopping centre. |
| Вокзал расположен в долине западнее от центра старого города. | The station is in the valley to the west of the old town centre. |
| Слева от нас заполыхал огнем особняк дзайбацу Номура, построенный в западном стиле. | A mansion to the left of us burst into flames. |
| Я сумел пристроиться слева от грузовика. Моя цель была добраться до кабины. | So I managed to get on the left of the truck and my goal was to reach the cabin. |
| И человек слева лжец. | Also, the person to your left is a liar. |
| Нидерланды слева, Бельгия справа. | The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right. |
| вот слева пляж Копакобана. | You can see the Copacabana on the left hand side. |
| Обезьяна слева получает огурец. | The one on the left is the monkey who gets cucumber. |
| Первая хромосома, слева сверху. | Chromosome one, top left. |
| Читая Израиль слева направо | Reading Israel from Left to Right |
| Слева есть скрытый проход. | There's a secret path on the left. |
| Вид Новый вид слева | View New Left View |
| Слева башня Shanghai Telecom. | Shanghai, with Shanghai Telecom tower at far left. |
| Дуайхи (слева) и Наззаль. | Douaihy (left) and Nazzal. |
| Поцелуй пятого человека слева. | Kiss the fifth man from the left. |
| Регулятор громкости находится слева. | The volume control is on the left. |
| Утойя нахоится менее чем в часе езды от центра Осло. | Utøya is less than an hour's drive from central Oslo. |
| Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты. | The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta. |
| Она просто переместилась слева направо. | It merely shifted from left to right. |
| Четыре синих квадрата слева серые. | The four blue tiles on the left are gray. |
| Германия слева, а Австрия справа. | Germany is on the left. And Austria is on the right. |
Похожие Запросы : от центра - от центра - слева от - от центра до центра - от центра до центра - от центра до центра расстояния - справа от центра - недалеко от центра - от центра загрузки - слева от меня - слева от него - Слева от меня - Слева от меня
