Перевод "следуют результаты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Результаты - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поезда следуют согласно расписанию.
Trains are running on schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
The trains are running according to schedule.
Поезда следуют по расписанию.
The trains are running on schedule.
Оказывается, есть модель, которой следуют
As it turns out, there's a pattern.
За революциями обычно следуют опасные времена.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.
Два урока следуют из этих соображений.
Two lessons arise from these considerations.
Их примеру следуют и другие страны.
Negara lain pun menerapkan tindakan yang serupa.
Этому правилу следуют в большинстве домов.
This tradition is followed in most households.
Они всё ещё следуют за нами.
They are still following us.
Они всё ещё следуют за нами.
They're still following us.
Далее следуют отрывки из дела против сообщества Климовой
The following language is from the state's case against Klimova's community
Их поклонники следуют за ними по собственному выбору.
Their fans follow them out of choice.
Они следуют основным правилам рынка спрос и предложение .
They follow the basic market rules of supply and demand.
В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
The old custom is still kept up in that district.
Результаты впечатляющие.
The results are amazing.
Результаты убедительны.
The results are compelling.
Результаты предсказаны
Outcome foretold
Основные результаты
General Findings
Ниже результаты
Below are the results
Результаты опросов
Polling results
Результаты хорошие.
The results are good.
Результаты отрицательные.
The results are negative.
Вот результаты.
Here are the results.
Многие страны (включая Германию) уже следуют этому двуглавому подходу.
Many countries (including Germany) already follow this double headed approach.
Такие периоды всегда следуют за масштабными изменениями и революциями.
Such periods always follow revolutions and times of far reaching change.
Этой стратегии следуют такие страны, как Китай и Аргентина.
This is the strategy followed by countries such as China and Argentina.
Моральные, этические и экологические проблемы следуют похожим идеологическим направлениям.
Moral, ethnic, and environmental issues follow similar ideological lines.
(ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ далее следуют изображения с содержанием не для слабонервных)
(WARNING graphic images are ahead.)
Пока результаты воодушевляющие.
So far, the results are encouraging.
Некоторые результаты поразительны.
Some results are remarkable.
Каковы же результаты?
Now what are some of the results?
Результаты рентгена пришли.
The results of the X ray came back.
Результаты дополнительных исследований
Additional Findings
Результаты были отрицательными.
The results were negative.
Ожидаются хорошие результаты.
Good results are expected.
Результаты были впечатляющими.
The results were spectacular.
Тому нужны результаты.
Tom wants results.
Том получает результаты.
Tom is getting results.
Они проанализировали результаты.
They analyzed the results.
Результаты были непредсказуемы.
The results were unpredictable.
Результаты были плохие.
The results were bad.
Я проанализировал результаты.
I analysed the results.
Результаты были поразительными.
The results were astounding.
Результаты были шокирующими.
The results were shocking.
Результаты были поразительными.
The results were amazing.

 

Похожие Запросы : инструкции следуют - следуют спецификации - следуют лекции - следуют рассуждения - следуют ниже - следуют лекции - Процедуры следуют - следуют документы - стандарты следуют - они следуют - следуют встречи - процессы следуют - следуют операции - следуют новые пути