Перевод "случаи на вопрос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Случаи физического нападения на них редки. | Physical attacks against them are rare. |
| На практике нередки случаи суицида среди девушек. | In practice it is not infrequent that girls commit suicide. |
| Несчастные случаи неизбежны. | Accidents are inevitable. |
| Чтобы увидеть ответ на вопрос, просто кликните на вопрос. | To see the answer to the question, simply click on the question. |
| Ответь на вопрос. | Answer the question. |
| Ответьте на вопрос! | Answer the question. |
| Отвечайте на вопрос! | Answer the question. |
| Отвечай на вопрос! | Answer the question. |
| Ответь на вопрос! | Answer the question. |
| Отвечай на вопрос! | Answer the question! |
| Ответь на вопрос! | Answer the question! |
| Как ты говоришь, есть случаи, где iu заменяется на ossharu . | As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu . |
| Случаи политического насилия наблюдались редко. | Though political parties have not been legalized, they are nonetheless active in parliament and public life. |
| Случаи самоубийства становятся более частыми. | Suicides are on the rise. |
| Конечно, такие случаи еще бывают. | This still occurs, of course. |
| Случаи политического насилия наблюдались редко. | Political violence has been rare. |
| Эти случаи преимущественно остаются нераскрытыми. | The cases mostly remain unsolved. |
| Несчастные случаи происходят от беспечности. | Accidents arise from carelessness. |
| Случаи размножения в неволе неизвестны. | Narwhals are difficult to keep in captivity. |
| Пожалуйста, ответь на вопрос. | Please tell me the answer to the question. |
| Я ответил на вопрос. | I answered the question. |
| Просто ответь на вопрос. | Just answer the question. |
| Просто ответьте на вопрос. | Just answer the question. |
| Ответь на мой вопрос. | Answer my question. |
| Ответьте на мой вопрос. | Answer my question. |
| Отвечайте на мой вопрос. | Answer my question. |
| Ответьте, пожалуйста, на вопрос! | Please answer the question. |
| Отвечайте, пожалуйста, на вопрос! | Please answer the question. |
| Ответь, пожалуйста, на вопрос! | Please answer the question. |
| Отвечай, пожалуйста, на вопрос! | Please answer the question. |
| Ответь на вопрос, Том. | Answer the question, Tom. |
| Отвечай на вопрос, Том. | Answer the question, Tom. |
| Том ответил на вопрос. | Tom answered the question. |
| Можешь ответить на вопрос. | You may answer the question. |
| Но такие случаи были скорее исключением. | When the great powers agreed, the UN had impressive hard power, as demonstrated in the Korean War and the first Gulf War. |
| Но такие случаи были скорее исключением. | But such cases were exceptional. |
| Случаи оперативного картирования после чрезвычайных ситуаций. | Cases of rapid mapping after emergencies. |
| Последнее исследование включило случаи 2000 женщин. | The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women. |
| Антон Носик делится ссылкой на сайт РосКом Взятка, который является основанной на Ушахиди платформой, позволяющей пользователям анонимно наносить на карту случи взятничества (как случаи требования, так и случаи дачи взяток). | Anton Nosik shares a link to RosKomVzyatka ('Russian Committee for Bribes'), Ushahidi based platform that allows users to map bribes (both given and taken) anonymously. |
| Конечно, никакое фискальное правило не может найти ответ на все случаи жизни. | Of course, no fiscal rule can account for all contingencies. |
| Хоть это и редкость, случаи нападения свиней на людей были зафиксированы ранее. | Though rare, cases of pigs attacking humans have been recorded before. |
| Ответ на этот вопрос Неважно , потому что вопрос поставлен неверно. | And the answer to that question is, it doesn't matter, because that's not the right question. |
| Однако в Центре Бреннана считают последнее мифом, утверждая, что случаи фальсификаций на выборах в Соединенных Штатах более редки, чем случаи смерти от удара молнии. | However, the Brennan Centre considers this a myth, stating that electoral fraud is rarer in the United States than the number of people killed by lightning. |
| Самые тяжелые случаи, всегда вызывающие наиболее сильные эмоции, это случаи, которые влекут за собой принудительное использование армии. | The hardest cases, always generating the strongest emotions, involve the coercive use of military force. Why strike in Libya but not in Darfur or in Yemen, Bahrain, or Syria? |
| Самые тяжелые случаи, всегда вызывающие наиболее сильные эмоции, это случаи, которые влекут за собой принудительное использование армии. | The hardest cases, always generating the strongest emotions, involve the coercive use of military force. |
Похожие Запросы : Вопрос на вопрос - случаи - случаи - случаи - на вопрос - на вопрос - на будущие случаи жизни - на все случаи жизни - несчастные случаи на производстве - на все случаи жизни - вопрос вопрос - ответь на вопрос - претензии на вопрос - на мой вопрос
