Перевод "снижение в доходах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неравенство в доходах | Income disparities |
| Как показал недавний доклад Института Брукингса, повышенные ставки прогрессивной налоговой шкалы очень мало влияют на снижение неравенства в доходах в США. | As a recent Brookings Institution paper shows, higher marginal tax rates would do little to diminish income inequality in the US. |
| Как сократить разрыв в доходах | Mind the Gap |
| Эти тенденции усугубляют неравенство в доходах. | These trends are exacerbating income inequality. |
| Законы штатов о доходах. | State Revenues Act. |
| Муниципальные законы о доходах. | Municipal Revenues Act. |
| Теперь все могут увидеть разницу в доходах. | Now, all can see these income differences. |
| Поправка, касающаяся декларации о доходах | Amendment relating to financial disclosure |
| Разница в доходах не всегда была такой огромной. | Income differences were not always so huge. |
| Теперь они сопоставимы с американским неравенством в доходах. | Today, they are comparable with American income disparities. |
| Снижение (в про центах) | Countries Goal reduction |
| Снижение (в процен тах ) | reduction |
| Административные данные о доходах физических лиц | Personal Income Administrative Data |
| Снижение ликвидности | Lower liquidity |
| снижение издержек | Boundary of the eTIR Project |
| Снижение вреда | Harm Reduction |
| Например, 99 деклараций о доходах в стране поступают через Интернет. | For example, 99 of all income tax forms are delivered online. |
| Единственная правда состоит в том, что разница в доходах на человека велика. | The only part that is true is that differences in per capita income are extreme. |
| Этот разрыв вызван существенной разницей в доходах между домовладельцами и квартиросъемщиками. | This contrast is associated with broad income differences between owners and renters. |
| Существующие статистические данные о доходах неполные и ненадежные. | Current income statistics are scarce and of uncertain reliability. |
| Мы определили снижение в клетках мозга. | We determined a decrease in your brain cells. |
| Подобное снижение было достигнуто в Европе. | Similar reductions have been achieved in Europe. |
| Снижение консолидации бюджета | Shorting Fiscal Consolidation |
| А. Снижение рисков | Risk reduction |
| Снижение потребления чернил | Ink Reduction |
| Снижение вреда революция | Harm Reduction Revolutions |
| Снижение производства молока | In regions which have experienced specific climatic and economic problems, it has sometimes exceeded 70 . |
| Дифференциация Снижение цен? | Dtferenliation Price cut? |
| снижение сброса стоков | reduction of fresh water consumption |
| снижение сброса стоков | decrease in waste waters discharge |
| С 1980 года в мире наблюдается растущий разрыв в доходах среди развивающихся стран. | Since 1980, the world has witnessed a widening income gap among developing countries. |
| Это плохо отразится и на доходах, и на бедняках. | That won t be good for profits, or for the poor. |
| Наличие статистических данных об арестованных доходах от отмывания денег | Maintaining statistical data on seized proceeds of money laundering |
| Наличие статистических данных о конфискованных доходах от отмывания денег | Maintaining statistical data on confiscated proceeds of money laundering |
| Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле. | This was confirmed by a fall in retail sales in April. |
| Бедствие в Индийском океане снижение риска бедствий | Indian Ocean disaster risk reduction for a safer future |
| 1. Снижение дохода в результате сокращения производства | 1. Loss of revenue resulting from reduced production and |
| Снижение показателей смертности и рождаемости в промышленно | Decline in mortality and fertility rates in |
| В некоторых случаях снижение составило даже 90 . | Some individual services even bring it down by 90 percent. |
| Снижение выбросов в секторах, не охваченных ЕСТВ | Tackling emissions from non ETS sectors |
| Например, снижение ценового давления. | For example, a decline in price pressure. |
| 3. Снижение остроты про | 3. Poverty alleviation through |
| Продолжайте снижение на двигателе. | You're go to continue powered descent. |
| Сдерживание, и Снижение вреда. | Repression, and Harm Reduction. |
| Снижение цен способствует этому. | And the falling price of drugs has a lot to do with that. |
Похожие Запросы : в доходах - рост в доходах - разрыв в доходах - потери в доходах - различия в доходах - разница в доходах - сдвиг в доходах - потери в доходах - потери в доходах - разница в доходах - различия в доходах - неравенство в доходах - равенство в доходах - Разрыв в доходах
