Перевод "собирать свои доходы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
собирать - перевод : собирать - перевод : собирать - перевод : собирать - перевод : доходы - перевод : доходы - перевод : собирать - перевод : собирать - перевод : доходы - перевод : собирать свои доходы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для финансирования этих расходов надо собирать доходы. | In order to fund this spending, revenues must be raised. |
| Или ты собиралась задекларировать свои доходы? | Or were you going to declare it on your income tax? |
| Как бы Вы прокомментировали свои годовые доходы? | What would you say your earnings are per year? |
| Собирать | Gather |
| Высокие цены на нефть принесли ближневосточным странам, которые все еще стремятся хранить свои доходы в американских активах, огромные экспортные доходы. | High oil prices have created huge export revenues for Middle Eastern governments, which still want to park their earnings in American assets. |
| Поэтому правительство штата приняло решение направить свои нефтяные доходы на поддержку образования. | So Texas decided to devote its oil money to an educational endowment. |
| Let're отсюда живым избавиться, избавиться от сил некоторых сил собирать и собирать и собирать? | How many powers will you collect and collect and collect? |
| Собирать информацию. | Collect his data. |
| Собирать вещи. | Upstairs to pack. |
| Доходы | Income |
| Мультинациональные корпорации нового поколения, базирующиеся в развивающихся странах, диверсифицирует свои доходы по всему миру. | The new breed of emerging market multinational is diversifying its revenue around the world. |
| Однако, группа была упрекнута за то, что не пожертвовала свои дополнительные доходы на благотворительность. | However, the band came under fire for being the only band that did not donate their extra revenue to charity. |
| Видите, Китай под властью иностранцев значительно уменьшил свои доходы и опустился до уровня Индии. | You see, China under foreign domination actually lowered their income and came down to the Indian level here. |
| Собирать модуль arts. | kde arts Soundsystem. arts is usually installed with kde . |
| Собирать модуль ALSA. | aKode library. aKode is a decoder library that is part of kde . |
| Собирать данные каждые | Gather data every |
| Они могут собирать. | They might be a collector. |
| Персики собирать умеете? | Can you pick peaches? |
| Скво собирать хворост. | Squaw, get 'em firewood. |
| Скво собирать хворост! | Squaw, get 'em firewood. |
| Иду собирать вещи | I'll go start packing. |
| Планируемые доходы | Scheduled Income |
| 1. Доходы | 1. Income |
| Если экономический рост на их внутренних рынках замедлится, они станут диверсифицировать свои доходы еще агрессивней. | If growth in these companies home markets slows, they will diversify even more aggressively. |
| По оценкам, участвовавшие в этой программе дети увеличили свои будущие доходы на 300 в год. | It is estimated that children in the program increased their future incomes by 300 per year. |
| Я считаю, что человек, который не тратит свои доходы ломает ритм жизни, прерывает движение денег. | A man who doesn't spend his income... breaks the rhythm of life by not making money circulate. |
| Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. | The reduction in tax collection can increase disposable income. |
| Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. | When private incomes fall, so do public revenues. |
| Она прекратила собирать ромашки. | She stopped picking daisies. |
| Я люблю собирать марки. | I love to collect stamps. |
| Том стал собирать вещи. | Tom started packing his things up. |
| Том начал собирать вещи. | Tom started packing his things up. |
| Том начал собирать чемодан. | Tom started packing his suitcase. |
| Том стал собирать чемодан. | Tom started packing his suitcase. |
| Я стал собирать вещи. | I started packing. |
| Я стал собирать чемоданы. | I started packing. |
| Тому ещё чемодан собирать. | Tom still has to pack his suitcase. |
| Не собирать модуль GStreamer. | As of July 2005, aKode does not support a true pause capability. When you pause a text job in ktts it will finish speaking the current sentence. |
| Сложно ли собирать средства? | And is it easy to raise that money? |
| Ты закончил собирать вещи? | Have you finished packing? |
| Скво не собирать хворост. | Squaw no get 'em firewood! |
| Помог бы собирать рис. | You should help harvest the rice. Nonsense! |
| a) личные доходы. | (a) The personal income channel. |
| Доходы и расходы | Income and Expenses |
| Доходы и расходы | I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2 |
Похожие Запросы : собирать доходы - собирать свои данные - увеличить свои доходы - разместить свои доходы - увеличить свои доходы - повысить свои доходы - собирать и собирать
