Перевод "собственное заявление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заявление - перевод : заявление - перевод : Заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Составьте собственное меню.
Compose your own menu
Заявление
Declaration
У меня собственное дело.
I run my own business.
Он забыл собственное имя.
He forgot his own name.
Том варит собственное пиво.
Tom brews his own beer.
Том делает собственное вино.
Tom makes his own wine.
Том ненавидел собственное имя.
Tom hated his own name.
Абсурдное заявление?
A preposterous claim?
Она даже создала собственное издательство.
She even ended up founding her own publisher's.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
Нарцисс влюбился в собственное отражение.
Narcissus fell in love with his own reflection.
Я предпочитаю провести собственное расследование.
I prefer doing my own research.
Это невероятное заявление.
That is an incredible claim.
Том сделал заявление.
Tom made a statement.
Я сделал заявление.
I made a statement.
Том сделал заявление.
Tom has made a statement.
Всякий имеет право на собственное мнение.
Everyone is entitled to his own opinion.
Каждый имеет право на собственное мнение.
Everyone is entitled to his own opinion.
Ты всерьез думаешь начать собственное дело?
Are you seriously thinking about starting your own business?
Каждый человек имеет своё собственное мнение.
Everyone has their own opinion.
Ты действительно хочешь открыть собственное дело?
Do you really want to run your own business?
Я только начал своё собственное дело.
I just started my own business.
Я только начала своё собственное дело.
I just started my own business.
Том терпеть не мог собственное имя.
Tom hated his own name.
Ее исковое заявление суд отклонил, а заявление против нее принял.
However, the court rejected her case while a counter case filed by her opponent was allowed.
Многие дарители рассматривают пожертвования как собственное вознаграждение.
Most donors see giving as personally rewarding.
Она хочет выехать и найти собственное жильё.
She wants to move out and find a place of her own.
Все боги лучше, чем их собственное поведение.
All gods are better than their conduct.
Том не умел даже написать собственное имя.
Tom didn't even know how to write his own name.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
You could start your own company.
Том варит собственное пиво у себя дома.
Tom brews his own beer at home.
Том делает собственное вино у себя дома.
Tom makes his own wine at home.
Нарцисс влюбился в собственное отражение в воде.
Narcissus fell in love with his own reflection in the water.
Том не мог даже собственное имя написать.
Tom couldn't even write his own name.
Том даже собственное имя не мог написать.
Tom couldn't even write his own name.
Это заявление изобилует иронией.
Irony abounds here.
Третье заявление весьма спорное.
The third claim is hugely contentious.
Он опубликовал следующее заявление
Mr. Missini issued the following statement
Это было официальное заявление.
This is the official discourse.
Его заявление подкреплено фактом.
His statement was based on the fact.
Её заявление было ложным.
Her statement was false.
Её заявление оказалось ложным.
Her statement turned out to be false.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
I have a brief statement.

 

Похожие Запросы : заявление заявление - собственное потребление - собственное время - собственное производство - собственное мнение - собственное желание - Собственное производство - собственное устройство - ее собственное - собственное имя - собственное понимание - собственное имущество - собственное исследование - собственное лицо