Перевод "событие катастрофы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

событие - перевод :

ключевые слова : Disaster Catastrophe Disasters Catastrophes Crash Event Occasion Biggest Moment Deal

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Главное событие	The main event
Оценивая японские катастрофы	Understanding Japan s Disasters
Политика космической катастрофы	The Politics of Cosmic Catastrophe
Это глобальное событие.	It is a global event.
Подсвечивать последнее событие	Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.	Life altering event to see.
Это важное событие.	This is an important event.
Произошло незабываемое событие.	An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!	What a horrible event!
Это религиозное событие.	It's a religious event.
Выход из глобальной катастрофы	Global Disaster Recovery
Но катастрофы удалось избежать.	But catastrophe was avoided.
Он едва избежал катастрофы.	He narrowly escaped the disaster.
Это действительно важное событие.	This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал	Log event
По настоящему международное событие	A truly global event
Это было значительное событие.	It was a big thing.
Мы отложили это событие.	We postponed the event.
Думаю, это важное событие.	I think it's an important event.
Тайные экологические катастрофы в Ираке	Iraq u0027s Secret Environmental Disasters
Рассмотрим пример катастрофы с Курском.	Take the example of the Kursk disaster.
Они стали знаменитыми после катастрофы.	They became famous after the accident.
Это решающее событие во Франции.	This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.	The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.	But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.	This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.	The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.	The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.	One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.	The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.	I think it's an important event.
Но катастрофы все еще можно избежать.	Yet the abyss can be avoided.
Даже крошечная вероятность глобальной катастрофы недопустима.	Even a tiny probability of global catastrophe is unacceptable.
Еще большие катастрофы в процессе зарождения.	More train wrecks are in the making.
В результате, вероятность катастрофы еврозоны растет.	As a result, the probability of a eurozone disaster is rising.
Катастрофы удалось избежать по чистой случайности.	A calamity was avoided by sheer luck.
Она не летала самолётами, боясь катастрофы.	She won't take an airplane for fear of a crash.
Мы стоим на пороге новой катастрофы.	We're on the verge of another catastrophe.
Другое событие президентские выборы в США.	Another development is the US presidential election.
Однако внедрение такой схемы маловероятное событие.	Implementation of such a scheme is unlikely, however.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.	'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Экономисты также не предсказали это событие.	Economists did not predict that event, either.
событие, при возникновении которого выполняется действие.	the action is executed when the event selected from the list happens. The event names are self explanatory.
Смерть Вилмара Вильяра крайне печальное событие.	It is very sad what has happened today, the death of Wilmar Villar.
Последнее событие временная победа для активистов.	This latest development is a temporary victory for anti nuclear activists.

Display this page in English