Перевод "событие лагеря" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

событие - перевод :
ключевые слова : Camp Camps Camp Compound Summer Event Occasion Biggest Moment Deal

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это событие произошло в канун 70 й годовщины освобождения Освенцима, немецкого концентрационного лагеря
The event took place on the eve of the 70th anniversary of the liberation of the Auschwitz, German Nazi concentration camp
Главное событие
The main event
Это глобальное событие.
It is a global event.
Подсвечивать последнее событие
Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.
Life altering event to see.
Это важное событие.
This is an important event.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!
What a horrible event!
Это религиозное событие.
It's a religious event.
Мир разделился на два лагеря.
The world is split into two camps.
Том благополучно добрался до лагеря.
Tom arrived at the camp safely.
Пол лагеря ушло на прогулку.
Half the camp went on a hike.
Не отходи далеко от лагеря.
Don't go too far away from camp.
Не отходите далеко от лагеря.
Don't go too far away from camp.
Это действительно важное событие.
This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал
Log event
По настоящему международное событие
A truly global event
Это было значительное событие.
It was a big thing.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Жильё Тома находится недалеко от лагеря.
Tom quarters are near the camp.
Оба лагеря прибегли к средствам террора.
Both sides resorted to terror tactics.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.
But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.
The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.
The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.
One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.
The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
При таких ставках оба лагеря мобилизовали миллионы.
With so much at stake, both camps mobilized millions of people.
Ноам Шейзаф, журналист из левого лагеря, высказался
Left wing journalist Noam Sheizaf opines
Источник страница в Facebook лагеря беженцев Зааатари.
Source Zaa'tari Refugee Camp Facebook page.
Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря.
Show me the location of your camp on this map.
Когда вы были освобождены из лагеря военнопленных?
When were you released from the prison camp?
Данное предложение, внесенное Демократическим альянсом, призывало к немедленному закрытию лагеря, а также расследованию всей деятельности лагеря полицией провинции.
Sponsored by the Democratic Alliance (DA), the motion called for the immediate closure of the camp, including a full investigation into the activities at the facility by the Mpumalanga police. Parts of the motion also called on the legislature to condemn racism of all kinds, both in this house and elsewhere in our province as well as to condemn farm attacks, farm murders and crime of all kinds.
Другое событие президентские выборы в США.
Another development is the US presidential election.
Однако внедрение такой схемы маловероятное событие.
Implementation of such a scheme is unlikely, however.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Экономисты также не предсказали это событие.
Economists did not predict that event, either.
событие, при возникновении которого выполняется действие.
the action is executed when the event selected from the list happens. The event names are self explanatory.
Смерть Вилмара Вильяра крайне печальное событие.
It is very sad what has happened today, the death of Wilmar Villar.
Последнее событие временная победа для активистов.
This latest development is a temporary victory for anti nuclear activists.
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event

 

Похожие Запросы : военнопленный лагеря - прицеп лагеря - лидер лагеря - враждующих лагеря - противоборствующих лагеря - два лагеря - перемещение лагеря - сотрудники лагеря - природа лагеря - охранники лагеря - директор лагеря - строительство лагеря - рельеф лагеря - IDP лагеря