Перевод "совершить покупку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

совершить - перевод :
ключевые слова : Purchase Buying Shopping Sale Commit Suicide Done Crime Mistake

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совершить действие
Perform action
Спасибо за покупку.
Thank you for your purchase!
Совершить путешествие по вертикали
Travel along a vertical
Каждый может совершить ошибку.
Anybody can make a mistake.
Желаете совершить другую транзакцию?
Do you wish to make any other transaction?
Он пытался совершить самоубийство.
He tried to kill himself.
Он попытался совершить самоубийство.
He tried to kill himself.
Она пытается совершить самоубийство.
She's trying to commit suicide.
Мы должны совершить путешествие.
We should take a trip.
Том пытался совершить самоубийство.
Tom tried to commit suicide.
Заключённые пытались совершить побег.
The prisoners were trying to escape.
Я заплатил за покупку наличными.
I paid for the purchase in cash.
Том сделал вчера удачную покупку.
Tom picked up a good bargain yesterday.
Я не хочу совершить фальстарт.
I don't want to jump the gun.
Том должен был совершить объезд.
Tom had to take a detour.
Я хочу совершить частный визит.
I want to make a private visit.
Однако это преподносят как покупку новостей .
Yet this has been portrayed as buying news.
Он откладывает деньги на покупку машины.
As he wants to buy a car, he puts aside money.
Он копит деньги на покупку машины.
As he wants to buy a car, he puts aside money.
Они копят деньги на покупку дома.
They are saving their money for the purchase of a house.
Мы откладываем деньги на покупку дома.
We're saving money to buy a house.
Мы копим деньги на покупку дома.
We're saving money to buy a house.
Том копит деньги на покупку яхты.
Tom has been saving up to buy a yacht.
Том откладывает деньги на покупку дома.
Tom is saving up to buy a house.
Том откладывает деньги на покупку дома.
Tom is saving money to buy a house.
Том копит деньги на покупку машины.
Tom has been saving money to buy a car.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.
Few people decide to commit terrorist outrages.
Что заставило её совершить такой поступок?
What made her do such a thing?
Способен ли ребёнок совершить такую жестокость?
Can a child do such a cruel thing?
Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.
The day will come when space travel becomes possible.
Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.
I'd like to travel around the world.
Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.
She tried to kill herself last night.
Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.
I always wanted to make an around the world trip.
Мы не помогали Тому совершить побег.
We didn't help Tom escape.
Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.
I've always wanted to travel around the world.
Как ты мог совершить такую ошибку?
How could you make such a mistake?
Мы не должны бойкотировать покупку золотой рыбки.
We should not boycott buying goldfish.
У меня нет денег на покупку словаря.
I have no money to buy the dictionary.
Том не может позволить себе покупку яхты.
Tom can't afford to buy a yacht.
У меня нет денег на покупку машины.
I don't have the money to buy a car.
Я коплю деньги на покупку нового саксофона.
I've been saving up to buy a new saxophone.
Том не может позволить себе покупку машины.
Tom can't afford to buy a car.
Я нескоро смогу себе позволить покупку дома.
It'll be a long time before I can afford to buy a house.
Есть планы на покупку ещё 8 единиц.
Plans for an additional 8 underway.
Сможет ли Ахмадинежад беспрепятственно совершить ядерную сделку?
Is Ahmadinejad Now Free to Make a Nuclear Deal?

 

Похожие Запросы : Совершить покупку - намерение совершить покупку - совершить - совершить предложение - совершить нападение - SVN совершить - совершить бюджет - совершить посадку - совершить поступок - совершить объем - совершить подвиг - совершить членовредительство - совершить экскурсию