Перевод "совместная погрузка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
погрузка - перевод : погрузка - перевод : Погрузка - перевод : совместная погрузка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Погрузка закончена, мистер Росси. | All finished loading, Mr. Rossi. |
| Погрузка на корабль через четыре часа. | We'll embark in four hours. |
| Далее погрузка в лодку производилась по штатному. | After these victories, the boat returned to port. |
| Начиная с понедельника (14 сентября) начнётся погрузка в фургоны. | Campaign organizers in the media. Photo Facebook (used with permission). |
| 16 августа началась погрузка на ожидающие корабли прибывающих войск. | On 16 August, the British started to embark troops onto the waiting ships. |
| Совершалась ли погрузка или разгрузка какого либо имущества неизвестно. | It is not known whether any material was loaded or unloaded. |
| Совместная возможность. | Co branding opportunities. |
| совместная работа | groupware |
| Совместная работа | Collaborate |
| Совместная работа | Collaboration |
| Совместная работа | Groupware |
| Совместная работа? | Teamwork? |
| Сараевская совместная декларация | Sarajevo joint declaration |
| А. Совместная деятельность | A. Joint activities |
| Это совместная вероятность. | It's now a joint probability. |
| Консенсус и совместная деятельность | Consensus and cooperation activities |
| Совместная накладная МГК СМГС. | Joint CIM SMGS Consignment Note. |
| Совместная рекомендация ПРООН ЮНФПА | Joint UNDP UNFPA recommendation |
| Мир это совместная ответственность. | Peace is a shared responsibility. |
| Совместная программа по вопросам | Cooperative Security Competition Programme |
| Совместная программа НАСА ЮНИТАР | NASA UNITAR joint programme |
| И это совместная платформа. | And that's a concerted platform. |
| Совместная экологическая программа южной Азии | South Asia Cooperative Environment Programme |
| Совместная работа посредством браузера konqueror . | Embedding collaboration with konqueror . |
| В. Временная совместная администрация Камбоджи | B. The Interim Joint Administration of Cambodia |
| Связующие процессы и совместная деятельность. | Box 5 Financial challenges related to implementing EU water Directives experiences in the New Member States |
| Поддержка применения электронно вычислительной техники (совместная) | Computer application support (joint) |
| а) совместная приверженность осуществлению программы действий | (a) Joint commitment towards the implementation of the programme of action |
| В. Совместная деятельность Организации Объединенных Наций | B. Activities undertaken jointly by the United Nations |
| А. Совместная деятельность . 2 4 3 | A. Joint activities . 2 4 3 |
| Наша совместная жизнь была истинным приключением. | It's been quite an adventure, our life together. |
| b) сбор сбор готовой продукции, ее погрузка на грузовой транспорт и доставка в морской порт (Сомали) | (b) Collection gathering product, loading onto lorries and delivering to seaports (Somalia) |
| Погрузка товара состоялась с опозданием, поскольку отправитель не мог найти танкер, готовый совершить плавание на Кубу. | The shipment was delayed the shipper stated that it could not find a tanker willing to sail to Cuba. |
| Совместная работа вот что меняет наш мир. | Working together is what changes our world. |
| 1991 1993 Совместная выставка с А. Белле. | 1991 1993 Совместная выставка с А. Белле. |
| Совместная деятельность и сотрудничество по вопросам безопасности | Collaboration and cooperation on security measures |
| СОВМЕСТНАЯ ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ПОСТОЯННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ГРУЗИИ ПРИ | JOINT NOTE VERBALE DATED 17 SEPTEMBER 1993 FROM THE PERMANENT |
| У нас общие обязательства и совместная ответственность. | We have a mutual commitment and a joint responsibility. |
| V. СПЕЦИАЛЬНАЯ СОВМЕСТНАЯ СЕССИЯ МИНИСТРОВ ЮСТИЦИИ И | V. SPECIAL JOINT SESSION OF MINISTERS OF JUSTICE AND |
| Наша совместная работа началась 18 месяцев назад. | Now, we started working together 18 months ago. |
| Это не первая совместная фотография Андрея и Юлии. | This is not the first joint photo of Andrei and Yulia. |
| Третья совместная выставка произведений художников Ленинграда и Дрездена. | Третья совместная выставка произведений художников Ленинграда и Дрездена. |
| Совместная работа проводилась в Афганистане, Ираке и Эфиопии. | In Madagascar, WFP was asked by the World Bank to manage part of its post disaster support. |
| Источник Совместная программа мониторинга ВОЗ ЮНИСЕФ, 2005 год. | Source WHO UNICEF JMP, 2005. |
| c) совместная работа по разработке мелкомасштабных моделей осаждений. | The preparation of a particle assessment report based on national activities Cooperative work on urban scale modelling of ozone and particles Cooperative work on the implementation of fine scale deposition models. |
Похожие Запросы : погрузка разгрузка - погрузка прогресс - погрузка грузов - погрузка моста - погрузка двор - погрузка судов - погрузка лопата - погрузка (а) - погрузка частей - погрузка судна - погрузка предположение
